Una imponente casa en Utah. Y de una despensa perfecta.

La casa de la despensa más gigantesca y llena de encanto que jamás he visto. La casa de la sala de cine en el sótano (ver última foto). Una casa en Utah pensada para acomodar a mucha, mucha gente. No hay más que ver las 6 sillas dispuestas en la isla central y las literas […]

Pequeñas historias de archivo

El mejor cabecero del mundo [] The best headboard in the world

Después de dar tantas vueltas, acabo de encontrar el cabecero ideal: una ventana por la que entre la luz a raudales (pero con una buena persiana para poder dormir bien, claro). Seguro que no es muy feng-shui, pero ¿qué os parece la idea?
After so much thinking about it, I’ve just found the perfect headboard: a beautiful window letting the light come into your bedroom (with shutters or blinds, of course, to sleep comfortably). This might not be very feng-shui but, what do you think?
foto / image: Allen Lucas

Cabecero ¿sí o no?







Aquí os dejo unas fotos para que vosotr@s mismos saquéis vuestras conclusiones: ¿os gustan más las camas con cabecero o sin él (mi caso casi siempre)? ¿qué os parece la idea de sustituirlos por una manta, tapiz o un poco de papel pintado?

 

I post here a few images for you to decide: do you like headboards or prefer to sleep without anything close to your head (my case very often)? what to you think to place instead of it a blanket, a tapestry or even some wall paper?

 

Créditos / Credits:
1, 2. Paolo Moschino via Nicholas Haslam
3, 5. White Webb Interiorist. Photo: Erhard Pfeiffer (3) , Carlos Emilio (5)
4. Dennis Design Group
6. Lawson Robb
7. via My Little Apartment
8. Zara Home

Lujo subterráneo [] Underground luxury

Sí, todo un lujo, pero al alcance de unos pocos… Aquellos que se muden a este nuevo edificio de apartamentos de alto standing situados frente al Hyde Park londinense. La reforma corre a cargo del arquitecto Lawson Robb, desde el concepto hasta su finalización (incluyendo el interiorismo). Este espacio abovedado que acoge piscina, gimnasia, sauna y ¡hasta un bar! se lo ha sacado de la manga este genial arquitecto creando una planta subterránea. Me recuerda a la cisterna de Yerebatán en Estambul, del S. VI… Pura genialidad.
A underground luxury, yes, but only affordable for a few people, those who will be living in this brand-new property overlooking Hyde Park in London. Architect Lawson Robb is the man behind the whole project: from concept to completion. What do you think about this subterranean floor he has created from nothing that includes pool, gym, sauna and a bar?? It reminds me the VIth c. Yerebatán Cistern from Istanbul. Pure genious.

Adiós al verano [] Bye-bye summer days

Como apasionada de las velas, esta es mi manera más personal de despedir al verano (snif, snif) y recibir al otoño, con sus días más escuetos y unas noches que se alargan poco a poco… · As a passionate for candles, this is my personal way of saying good-bye to the summer (sniff…) and welcoming a new fall with its shortening days and growing nights…
Fotos / Images: Skonahem via Coco+Kelly

Un piso de ensueño [] A wonderful apartment

Os confesaré algo: si mi casa no estuviera ya casi completamente decorada, empezaría de cero y copiaría una por una todas las ideas que he visto en estas imágenes. Son exactamente el tipo de decoración que me entusiasma: objetos antiguos pero con aire renovado, piezas únicas pero compradas por poco precio, toques de dorado y de color pero sin estridencias…. No es de extrañar que sus propietarios sean la pareja formada por Chris y Mike, del fantástico blog canadiense Style North. Para leer la historia completa (en inglés, lo siento) y el origen de cada cosa, id AQUÍ.
I must confess it: if I had to start redecorating my not-yet-finished home, I would copy every single idea in the images. This style of decoration is exactly the one I love: antiques with a fresh new look, unique pieces at affordable prices (let’s say cheap ;)), some touches of gold and color though avoiding stridencies… No wonder this apartment belongs to canadien bloggers Chris and Mike from Style North (don’t forget to have a look!). To read the whole story, please visit HERE the great blog The Love List.

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C