Empecemos por el principio, es decir, por el título. Si vives en España lo de «casa chorizo» te habrá dejado tan descolocad@ como a mí, así que creo que debemos aclarar ese punto lo antes posible y quitarnos la imagen de la cabeza :). Tienes la explicación con planos aquí, pero básicamente es una distribución en la que las piezas están en hilera, alguien imaginó que como los chorizos en una ristra- y dan a un mismo patio interior. A veces las piezas están conectadas entre sí y a veces no. Digamos que el patio actúa de pasillo, de ahí la originalidad de estas casas. Esta, en Buenos Aires, tiene una decoración que me traslada al norte de Europa  y que me resulta de lo más atractiva. Espero que a ti también.

A veces, de verdad, me parece imposible encontrar palabras que sirvan para mejorar, completar o redundar en lo que muestran las fotografías de una casa. La de hoy es una de esas veces, porque me resulta difícil expresar esta belleza, esta especie de habitación de paso con su sofá, sus techos altísimos y los árboles que casi lo rozan con sus copas. En fin. Magia en Osaka.