Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

Un mini apartamento en blanco · A tiny white apartment

cocina-blanca-moderna

Otro ejemplo más de que el blanco es infalible para agrandar espacios. En este caso concreto, casi milagroso :). Aunque bien es verdad que en este pequeñísimo apartamento, del que no he conseguido obtener más detalles, como su tamaño, quién vive en él, quién lo ha decorado o incluso en qué rincón del mundo se encuentra, esta sensación de amplitud se enfatiza con la acertada selección de piezas, las justas y necesarias, como la maravillosa mesa de roble que hace mil funciones a la vez: de elemento separador de ambientes, mesa de desayunos, mesa de trabajo…

…seguir leyendo

Madera inesperada

jul15-funda-ipad-iphone-reloj-de-pulsera-de-madera

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. ///

Desde hace unas semanas luce en mi muñeca derecha un reloj de esos que atrapan miradas, porque es muy bonito, sí, pero sobre todo porque es único: un reloj de pulsera de madera ligero, especial, delicado, con su veteado. Ha sido un regalo y una verdadera sorpresa, porque no sabía que se podían hacer cosas tan maravillosas con algo tan frágil como la madera (bueno, con un marido inmerso desde hace algún tiempo en el lanzamiento de su propio taller de fabricación de gaitas, bien podría estar yo más al loro). El caso es que me ha hecho pensar qué otras pequeñas maravillas de madera había por el mundo y fíjate qué me he encontrado. Lo de la funda del iPad me tiene alucinada. Pero también me ha dado por buscar otras joyas inspiradas en la madera. 

…seguir leyendo

La casa alegre de la topmodel Inés Rivero en Miami · The cheerful home of a topmodel in Miami

palabra-love-hecha-con-flores-decoracion

las sillas del comedor las firma un tal Gio Ponti…

Lo de alegre no lo pongo yo. Al parecer fue la propietaria de la casa, la modelo argentina Inés Rivero, quien definió así lo que quería. Además de alegre, quería que su hogar fuera original y representara quién era. Detalles como el de arriba muestran claramente que no es una mujer aburrida, convencional en lo decorativo y a la que asuste un poco de color e imaginación. Esta casa perfecta en Miami me gusta vista desde cualquier ángulo: funcional, colorista, con muchos toques femeninos y con piezas vintage de lujo mayúsculo, como el set de sillas en gris y amarillo del comedor firmadas por el genio Gio Ponti. El proyecto decorativo es de un interiorista al que será mejor no perderle la pista: Hernán Arriaga y la primera serie de imágenes son de un fotógrafo mexicano que me ha dejado boquiabierta por la cantidad y calidad de su trabajo: Hector Velasco Facio.

…seguir leyendo

Los kimonos de Khemeia (delicados y hechos en España) · Khemeia kimonos

khemeia-kimonos-calidad

el kimono es, para mí, una prenda que no entiende de temporadas

El sábado de moda de hoy se lo dedico a los kimonos de la firma Khemeia de la que me he ido enamorando foto a foto desde su cuenta de instagram a la que llegué un día no sé muy bien de qué manera. Gracias a ella he corroborado mis sospechas: los kimonos son perfectos para dar un toque único, personal, colorista, dulce, femenino y redondo a cualquier look. Y es una prenda que no entiende de temporadas, que va igual con unos vaqueros desgastados que con una falda de lentejuelas (foto superior), bajo un abrigo en invierno y anudados sin nada más en verano. Te diría aquello de pon un kimono en tu vida, porque al final y pese a lo que pudiera parecer ahora que están tan de moda, son prendas básicas, que superan tendencias y aguantan el paso del tiempo como pocas prendas. Y si son de calidad y hechos a mano en España como estos, mucho mejor. · I came across the fashion spanish brand Khemeia in instagram some time ago. Since the very first moment I was blown away by the beautiful and feminine designs and specially by the delicacy of each photo. High quality kimonos made in Spain with a gorgeous instagram account

khemeia-kimonos

…seguir leyendo

Descubriendo la Hostería de Torazo en Cabranes. Asturias

hosteria-de-torazo-hotel-asturias

Torazo no es Suiza, claro, es Asturias, pero por ahí van los tiros…

Que un día te propongan ir a conocer un hotel del que habías oído maravillas, recién re-inaugurado después de una intensa reforma y que coincida que está a media hora de casa; que cuando llegues, nada más poner el pie en él, se te dibuje una sonrisa porque te enteras que la gestión y dirección corre a cargo de un equipazo de gente que admiras, conoces personalmente y a la que sigues la pista desde hace más de 20 años (una tiene un pasado turístico bastante variado pero últimamente no se entera de una…); que te toque disfrutarlo en un gran compañía, con un montón de blogueras asturianas (algunas ya, amigas; todas, mujeres increíbles) y que tengan un planazo preparado para nosotras… todo eso es tener mucha suerte, no me digas que no :). Aquí va mi crónica, completamente subjetiva y muy mediatizada por lo bien que lo pasé, de mi estancia en el Hotel Hostería de Torazo. · Two weekends ago I was invited, together with some other bloggers from Asturias, to discover the boutique hotel Hosteria de Torazo in Asturias. And these are some bits of our stay in this amazing place… I do strongly recommend it if you’re considering visiting this green northern part of Spain where I live…

…seguir leyendo