8 vestidores femeninos con chandeliers y plafones con cristales

Ocho vestidores de estilos distintos con un punto en común: una lámpara de techo con cristales y toques dorados que lo cambia todo.

Un loft masculino y muy personal en Londres · A masculine loft in London

Masculino, elegante, sofisticado con un toque ¿balinés?. Así veo yo este loft londinense con inigualables vistas al Támesis. Una mezcla de moderno y antiguo, de nuevo y recuperado, rústico y citadino, sin duda, un espacio absolutamente único y especial con un suelo de madera más apetecible y unas vigas de madera que visten el espacio como pocas cosas pueden hacer. Está disponible para rodajes, sesiones de fotos y lo que tercie -dentro de un orden, que ni imaginarme quiero la fianza-, ya que forma parte del catálogo de la agencia británica Air Spaces en cuya web se esconden otras joyas a tener muy en cuenta. Te dejo descubrirlas a tu aire. · A masculine, elegant and sophisticated loft in London with some amazing views over the Thames. A place where rustic meets the big city, vintage and modern go hand in hand, and you walk on the most beautiful flooring you can imagine. I found it in the catalogue of Air Spaces. Don’t forget to check the rest of their locations. Some of them are to die for.

…seguir leyendo

Genialidad decó (con sintonía) · Genius decor idea (& tune)

Un sencillo trampantojo creado en una pared en esquina, unos cojines en el suelo, otros apoyados en la pared y ya tenemos un rincón de lectura ideal para el dormitorio de los más pequeños de casa. Una idea tan fácil de he que no acabo de creerme que no la hubiera visto antes… · A simple yet great idea to creat a reading nook in our children’s bedroom. All you need is paint and some cushions. How cute it that? 

Foto · Photo: Verbaudet

Y la sintonía. · The tune:
<>

más pequeñas historias en nuestra cuenta de instagram

Una casa perfecta sueca y centenaria · A swedish perfect home

Una casa sueca de 1884 transformada completamente por la gran estilista Marie Olsson Nylander. Estilo escandinavo con un irresistible encanto decadente. Poco más puedo añadir a la fuerza de estas imágenes, lo que sí puedo hacer es ofreceros algunas dosis extras de inspiración escandinava sin salir de Vintage & Chic. No tienes más que hacer clic aquí y aquí. Creedme si os digo que me he leído las entradas como si nunca las hubiera visto :). Ale, ¡feliz semana! · This is the home of stylist Marie Olsson Nylander, a more than centenary house in Sweden. If I had to define it in only a few words, I’d definitely call it scandinavian decadent chic. Please click here and here for more scandinavian decor inspiration…

…seguir leyendo

Cualquier tiempo pasado no fue mejor · Past times weren’t always better

Fotos de hace 40 años que parecen sacadas ayer. Da mucho que pensar sobre muchos temas: el paso del tiempo, la importancia de saber estrujar al máximo cada momento vital, que las modas y las tendencias no van conmigo… y que qué pedazo de cañón era Paul Newman. Ale, nos vemos el lunes. Os dejo super bien acompañadas, chicas. · 40 years old photos that could have been taken yesterday. They’ve made me think about how fast time goes, the importance of trying to live a full life every single day, that I really don’t care much about trends, what’s in and out, and that Paul Newman was really, really hot. See you on Monday. And girls, I leave you in the best company!

…seguir leyendo

Por unas navidades D.I.Y.: 5 calendarios de adviento · DIY Christmas: 5 advent calendars

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. /// 5. ///
Aquí van 5 propuestas sencillísimas para crear tu calendario de adviento d.i.y. tranquilamente este fin de semana, con materiales que seguro tienes por casa. Solo necesitas un poco de tiempo y ganas de crear algo bonito con tus manos. Todos las opciones incluyen un tutorial detallado en inglés, y la opción 3 además dos descargables para imprimir, y tienen tantas fotos que te resultará facilísimo seguirles la pista. En cuanto consiga encontrar alguna foto del que hice el año pasado la comparto desde instagram. Con lo chulo que me había quedado mi calendario de adviento veraniego… ;) · 5 really easy d.i.y. advent calendars to do on your own or with your kids. Click on the numbers above to see the tutorials.
El próximo jueves: 5 coronas de Navidad para hacer con tus manitas… · Next Thursday: 5 d.i.y Christmas wreaths…