Ocho vestidores de estilos distintos con un punto en común: una lámpara de techo con cristales y toques dorados que lo cambia todo.
Genialidad decó (con sintonía) · Genius decor idea (& tune)
Una genialidad decó para guardar esas cosas que no sabes muy bien dónde meter y tenerlas bien a mano. Ideales para familias con niños (muchos), obsesionados del orden y entradas pequeñas. Pintadas en un degradado de color, a juego con la pared, o incluso empapeladas, estas cajas colgadas en la pared deben quedar fenomenal, ¿no te parece? · A genius decor idea to keep your entrance tidy and find all these little things that you don’t know where to keep. Perfect for homes with children (many) and people obsessed with well organized rooms. I can imagine them painted with a degrading color effect or maybe covered with paper.
Foto · Photo: ¿?
Y la sintonía. · The tune:
>> Falling. The Civil Wars* <<
<>
** Y ya puestos, esta del Dance me to the end of love · Or this one of Dance me to the end of love.
La casa en los Hamptons de Tamara Mellon · Tamara Mellon’s home in the Hamptons
Si te digo que esta es la casa en los Hamptons de Tamara Mellon, quizá el nombre no te aclare mucho. Pero si te digo que fue, en 1996 y cuando trabajaba de editoria en el Vogue británico, la cofundadora de Jimmy Choo LTD con el propio Mr. Choo, y responsable en gran medida de su éxito internacional, ya te imaginas la capacidad de trabajo de esta mujer y el estilo que se gasta ¿verdad?. Hoy día cuenta con su propia firma de moda y complementos y el diseño de interiores de esta casa es completamente suyo. Más allá de la paleta de colores, mobiliario, alfombras y objetos decorativos y artísticos que me parecen fabulosos… ¿te has fijado en los techos? · If I tell you that this is the home in the Hamptons of Tamara Mellon, you maybe don’t know whom I’m talking about, but let’s say cofounder of Jimmy Choo Ltd company and I’m pretty sure you put a face (and a pair of shoes) on her, right? After leaving it she runs now her own fashion firm. She is also responsible for the interior design of this beautiful home with amazing ceilings.
…seguir leyendo
Novedades y cosas del Bazar V&C
Habrás notado que desde hace ya un tiempo no suelo acercarme por aquí en domingo, pero hoy quería compartir contigo algunas fotos de esas que voy sacando a las piezas que van saliendo del taller, todos esos muebles nuevos y recuperados, lámparas, espejos con los que me «peleo» a diario y que tantas horas se llevan de mi día a día. Sinceramente pienso que el blog sin estas imágenes, sin estas pequeñas historias visuales pierde mucho sentido, al menos para mí. Aprovecho para recordarte que las voy subiendo regularmente a instagram, facebook o twitter :) y que tienes tutoriales en el blog para hacer muchas de ellas: cómo pintar un mueble, cómo forrar cajones con papel o tela, cómo dorar o platear un espejo… · A little update, some photos made by me of the pieces of furniture, chairs, mirrors, and others I’ve been working on at the atelier these past weeks. I think that they deserve their place here, although I don’t usually share them in the blog, as they take most of my daily time and they are esential to what Vintage & Chic has become. Remember, you can also find me at instagram, facebook and twitter…
…seguir leyendo
South Bank Tower. Living la vida loca… luxurious London style.
Si algún día Carrie y Big John se mudaran a Londres (quién sabe qué pasaría en una futurible Sexo en Nueva York 3), seguro que valorarían vivir en uno de los áticos o apartamentos de lujo -lujosísimo- de la South Bank Tower. Lo confieso, me he quedado traspuesta al ver la primera foto, pero con la segunda casi caigo en coma. Te dejo sufriendo-disfrutando con el resto de las imágenes, que por cierto me da que no son reales, sino infografías de una excepcional calidad. Vivir con el mundo a tus pies adquiere aquí todo su significado. · If Carrie and Big John ever decide to leave Manhattan for London in a forthcoming third Sex and the City movie, I can perfectly imagine them living in this uber luxurious South Bank Tower. I must say, I almost passed out with the first image; with the second I almost fell into a coma :). Living with the world at your feet was never more accurate.
…seguir leyendo