Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

Ilustración: Viento del Norte · Illustration: Viento del Norte

Muchas, muchísimas veces, nos empeñamos en buscar el talento en lejanos rincones cuando lo tenemos justo delante de nuestras narices. En el caso de hoy, el talento estaba, no delante, sino a la derecha del espacio de Vintage & Chic en las dos pasadas ediciones del Mercado del Ferrocarril de Gijón*. Y es que justo al lado había un stand con unas ilustraciones realmente maravillosas de mi ciudad plasmadas en forma de postales, imanes tazas, chapas, libretas, láminas… todas ella firmadas por Viento del Norte, o lo que es lo mismo, el proyecto à deux de la creativa Marta López y el ilustrador Quino Marín que sabe a mar, a nordeste, a Gijón. Os invito a visitar con calma la web de Quino Marín para que podáis ver la amplitud y variedad de su trabajo como ilustrador. Os confieso que yo me he quedado boquiabierta :). Ah, y si queréis ver lo bien que escribe Marta, no tenéis más que echar un vistazo al recién estrenado blog del Mercado del Ferrocarril….· Let me introduce you today to the work of Gijón based illustrator Quino Marín (I strongly recommend you to visit his website to see his amazing portfolio), who, together with Marta López, have launched the Viento del Norte project: poscards, notebooks, posters, badges and magnets, all beautifully decorated with his illustrations, most of them inspired by my hometown, Gijón. So today, you have the chance to win a set of 6 postcards only by leaving your name and mail in the form below. You have until this Sunday to participate… from all around the globe!

…seguir leyendo

Paredes forradas con espejos · Mirrored walls


1salón-con-molduras-blancas-pared-espejos 2 baño-con-pared-forrada-espejos-aire-antiguo 3 salón-con-pared-forrada-espejos-antiguos-con-rosetones 4 salón-pared-forrada-espejo-con-espejo-sol 5 pared-espejos-biselados-haciendo-dibujos-geométricos 6 pared-y-barra-forrada-espejos-biselados-haciendo-dibujos-geométricos

Hace tiempo que ando dándole vueltas a la idea de forrar alguna pequeña pared de casa con espejos. Tengo una a la que estoy segura que este cambio de vendría de perlas y cuando veo fotos como estas aún me convenzo más. Por ejemplo, no me digáis que el detalle de esa moldura en arco de la foto superior que han forrado completamente con espejos, creando la sensación de que el espacio continúa hacia el otro lado, no es una maravilla. Además, es genial la cantidad de distintas fórmulas que hay para forrar las paredes con espejos: en tiras verticales, como la foto superior y otra más abajo, de forma cuadrada y rematados con pequeños medallones metálicos (mi favorita, y más si los espejos tienen ese aire antiguo), en rombo, con molduras o sin ellas, o como la que os dejo al final y que me ha encantado: espejos biselados que crean dibujos geométricos en la pared. Una propuesta única, original y muy atractiva. · I’ve been thinking lately about panelling one wall with mirrors at home, so I’ve been collecting images to inspire me and hopefully, help me make up my mind. I’m so in love with the first photo, with this long mirror stripes, but my favorite idea, without any doubt is that of using old-styled square shaped mirrors with metallic medallions. And please, have a look at the two last photos with the bevelled mirrors creating geometric designs. Simply gorgeous.
(Y ahora me váis a disculpar este cotilleo cargado-de-orgullo-y-satisfacción: ese momento que pongo «paredes forradas de espejo» para hacer una búsqueda rápida en Google imágenes y ver qué más encuentro y que de las 6 primeras fotos que Google me ofrece, 4 sean del blog, la primera incluida. Mola :D)

Fotos · Photos: 1. Kelly Stuart via Elle Decor 2. 3. via 4. via 5. 6. via 

Gris, industrial, masculino y berlinés. Apartamentos de lujo

¿Tienes prevista una próxima escapada o estancia en Berlín? Si es así, y te quedas prendad@ de este espacio tan, tan increíble, vete preparando la cartera, porque su precio ronda los 650€ al día o algo más de 3.000€ la semana. Pero como eso de hablar de dineros, dicen, es de mala educación, me centraré en descatar lo que más me ha gustado de este apartamento, ya que es fácil de resumir: TODO. Ahora en serio, me alucina su mobiliario de madera con ese estilo tan midcentury mezclado con industrial y el cabecero de listones en tamaño XXXXXXL de la tercera imagen. Guau. Esto sí que es viajar con estilo ¡y a lo grande! · If you’re planning a trip to Berlin, you have to read this post. This absolutely eyecatching space is available for renting (but… it’s not really suitable for every budget). I’m sooo in love with the midcentury/industrial furniture and specially with the XXXXXXL salvaged wood headboard in the third photo. What I would call travelling with style. 

…seguir leyendo

Un piso perfecto por Living Pink · A perfect apartment by Living Pink

Son muchas ya las casas perfectas que he ido publicando a lo largo de estos más de 6 años en el blog, pero si hoy me obligaran a quedarme sólo con 5, esta estaría seguro entre ellas, por la calidad de sus muebles, alfombras y lámparas (difícil dar con una selección más acertada), por su paleta de color, por su osadía y su elegancia, por su luz y su atractivo, y también, cómo no, porque hay algo de Vintage & Chic en ella, y más concretamente en la cocina (fotos del final): una antigua lámpara de mesa de cerámica rosa valenciana y de mediados del siglo pasado, recuperada en el taller. La verdad es que da una satisfacción enorme recuperar objetos descartados por otros (recuerdo que esta lámpara me la encontré con la cerámica intacta, pero con el dorado de la base de madera hecho un desastre; además hubo también que electrificarla y darle nueva funcionalidad). Sin ninguna duda, esta parte es la más gratificante de mi trabajo de «reanimadora profesional», calificativo que me dedicaba el otro día Celia, una seguidora en Instagram (Celia, me gusta tanto la expresión, que me la tomo ya prestada ;)). Pero que luego acaben formando parte de un decorado tan absolutamente maravilloso es para sonreir como una boba todo el día de hoy… en realidad, sonreí mucho el día que Miriam Alía, quien además de habitar este espacio, es una de las socias de Living Pink, el estudio que firma la reforma, me dijo que no me olvidara de ojear la revista Nuevo Estilo de este mes de junio. Y aunque no hacía falta, porque soy acudo fiel a mi cita con sus páginas cada mes, fue un subidón tremendo. Gracias Miriam por confiar en mí y sobre todo ¡enhorabuena por tanto buen hacer! Podeís ver otro proyecto de Living Pink en este enlace · If I had to pick only 5 among the «perfect apartments» that I’ve been posting these past 6 years here, at Vintage & Chic, this white perfect Madrid apartment would be in the list without any doubt. I can’t find the right words to describe everything that I love in this place, but let’s say that there is a mix of a perfect choice of furniture and lighting, a perfect color palette, the airy and bright rooms, and of course, that there is a tiny little touch of Vintage & Chic: the vintage pottery pink table lamp in the kitchen (last photos). I have to thank Miriam Alia, one of the three associates of Madrid based interior design studio Living Pink for it and also congratulate her for the amazing job and the/her amazing home :). This apartment is featured (including cover!) in the last issue of one of my favorite spanish decor magazines, Nuevo Estilo

…seguir leyendo

Cómo quitar papel pintado · How to remove wallpaper

Después de más de seis años en nuestra nueva casa, toca hacer algunas pequeñas reformas y trabajos de mantenimiento. Parece mentira lo que se desgastan, estropean y ensucian las paredes, puertas, suelos, techos, muebles, cocinas y baños con el uso diario y más si tienes niños pequeños y encima trabajas en casa. Puedo decir que la nuestra es una «casa vivida», pero tanto uso ha pasado factura y además, para qué engañarnos, mis gustos en este tiempo han cambiado de forma notable a base de blogs, revistas, pinterest y aledaños -cuando nos mudamos ni siquiera sabía lo que era un blog ¿os lo podéis creer??-. Además, mis hijos ya han crecido y con 11 y 8 años también tienen nuevas necesidades y toca adaptar sus dormitorios a esta nueva etapa. Ay,  qué rapidísimo pasa el tiempo y ay, ay, ay, qué semanitas me esperan…

…seguir leyendo