Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Viviendo en una antigua biblioteca pública · Living in an old public library

¿Os acordáis de la oficina «gótica» que os mostraba hace tiempo en el blog? Pues esta casa que antiguamente fue biblioteca pública y más adelante lugar de reunión de la iglesia local, ha sido decorada por el mismo equipo de interioristas, el estudio de Jessica Helgerson. La verdad que simplemente esta gran cocina abierta al salón donde predominan el negro y las maderas oscuras ya es merecedora por sí sola de una entrada. Me encantan esos muebles en negro, la escalera con ruedas, las lámparas que se descuelgan sobre la mesa de comedor y cómo no, el suelo de madera oscura, tan elegante y acogedor. Todos los detalles están en este enlace a su web.  · An old library first, a church meeting hall afterwards, and nowadays a beautiful home which interior design is signed by the studio of Jessica Helgerson, the same that signed the «gothic» office that I shared with you some time ago. I love this open space kitchen-dining-living with its black cabinetery and the dark flooring. I find it so elegant and cozy. You can find all the details in the link below.

…seguir leyendo

El mundo creativo de Nuria Blanco · The creative world of Nuria Blanco

PIECE NAME: DISHES /// ARTIST: NURIA BLANCO /// from Javi Gesto on Vimeo.

 

Tengo la suerte de que a veces lleguen a mi buzón cosas tan bonitas y delicadas como este video que nos muestra el trabajo de la artista Nuria Blanco. Os dejo con él y con este enlace a su web para que descubráis su mundo creativo y cómo no, sus vajillas decoradas a mano que además, podéis comprar aquí · Let me share with you today the work of spanish artist Nuria Blanco via this delicate and beautiful video where we can see her creating from scratch one of her hand-painted dinnerware. I would recommend you to visit her website and shop.

 

La casa de Tia Cibani en Chelsea · The home of Tia Cibani in Chelsea


A veces me pregunto si no debería abrir una categoría en el blog solo para la ciudad de Nueva York, porque una vez más, para allá que nos vamos. Esta vez al hogar de 316 m2 más 52 m2 de jardín donde vive la diseñadora de moda Tia Cibani con su familia en Chelsea. Una casa completamente reformada a lo largo de dos años sobre un proyecto de la arquitecta Winka Dubbleman con la ayuda de la propia Tia, quien además firma el interiorismo. El resultado es una casa acogedora, bonita, cálida, con un pequeño patio con jardín trasero que es exactamente como yo me imagino una casa con jardín en la ciudad de Nueva York… o incluso más bonita. Al final encontraréis una foto del antes y del después de esta casa. No os lo vais a creer… · Sometimes I wonder if I shouldn’t create a specific category for New York homes in the blog. Maybe I should, as there we go again. This time we visit the home of fashion designer Tia Cibani and her family. Tia found an old house and, with the help of architect Winka Dubbleman transformed the  almost haunted-looking house into this gorgeous home with a little backyard/garden, a cosy, warm, bright place to live in. Don’t miss the «before and after» photos at the end. Hard to believe that this is the same house.

…seguir leyendo

Cómo hacer una pared imantada · How to create a magnetic wall

En esta fase de brico-locura que me traigo entre manos este verano, uno de los proyectos de la lista era el de hacer un panel con efecto imantado para la cocina donde colocar fotos, notas del cole, horarios y aprovechar para mostrar esos imanes que voy trayendo de recuerdo de viajes y es que en casa ya no hay sitio para una taza más o.O…. Así que, dejando la pereza a un lado, me lancé a la aventura y aquí os cuento mi experiencia. · This is my brand-new magnetic wall in the kitchen. Today I’m explaining how I did it with some black primer (two layers) and magnetic paint (6 layers to get the magnetic effect). It’s a bit time-consuming, but definitely easy to do and a nice way to have paper notes, photos and magnets beautifully displayed!

…seguir leyendo

Hay un elefante en casa · There’s an elephant at home

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. /// 5. /// 6. /// 7. /// 8. /// 9. ///

En realidad, en mi casa de haber, tan sólo hay un elefante tan imaginario o tan real como el que se escondía en el sombrero de El Principito (si no lo has leído, no sabes lo que te estás perdiendo). En mi casa, al menos que me conste, no hay ningún elefante ni siquiera en las habitaciones de mis hijos y esto resulta aún más difícil de creer con la numerosa fauna que tiene adoptada cada uno… Sin embargo, no me ha sido nada complicado recopilar estas 9 ideas para decorar nuestras casas con elefantes y así dar un toque salvaje a nuestros hogares. Arriba os dejo los enlaces a cada objeto. (Y para cerrar el post, me habría encantado simular esa especie de gruñido/grito que hacen los elefantes, pero como soy una ignorante y no sé cómo es su nombre, su onomatopeya y ni siquiera sé dónde o cómo buscarlo, pues aquí se acaba el post. En silencio. Shhh. ¡¡Feliz finde!! · Well, the truth is that there’s no elephant in my home, not at least that I’m aware of, not even in my children’s bedrooms (hard to believe the latter, as my children keep safe in their bedrooms all kind of fauna you can imagine), but even so, I have to say that it has been difficult at all the task of finding these 9 decorative objects for the home. Well, the 8 is a bag, but could fit perfectly as a vase for some dry flowers… Happy weekend!

Notas: Os recuerdo que seguimos con la «promo lumínica» hasta el domingo y que el sorteo de las 6 postales ilustradas de Viento del Norte sigue abierto hasta esa fecha.

Han hablado de VINTAGE&CHIC