Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

...Seguir leyendo

Un antiguo almacén reconvertido en un hogardulcehogar · A warehouse transformed into a homesweethome

Estoy casi segura de que tod@s conocéis ya la revista/web/tienda online Milk. Disponible en francés e inglés, es siempre un rincón lleno de inspiración para ver casas reales y muy vividas, tanto europeas como  de Estados Unidos. Casas con niños y de esas a las que apetece hacer mudarse pero ya, eso sí, con bichos propios :). Hoy me he encontrado con esta casa en Amsterdam, un antiguo almacén reformado según el diseño de su propietario, a través de su empresa Flow, especializada precisamente este tipo de trabajos. Muy recomendable echar también un vistazo a su web. Y si sois seguidores de Vintage & Chic, quizá os recuerde a este duplex parisino que compartía hace meses, con parecidos más que razonables ¿verdad que sí? · I’m pretty sure you all have heard about Milk website/magazine/online store, available in french and english. An amazing place to get inspired while having a look at real homes, both in Europe and the USA, beautiful homes where families with kids live, play and enjoy. Today’s home is a former warehouse completely transformed by its owner, who runs a company, Flow, specialised in these kind of projects. It has brought to my mind this parisian apartment I shared with you some months ago.

…seguir leyendo

Ideas exprés DIY para regalar a mamá · Some diy ideas for mom

/// 1. /// 2. /// 3. /// 4. ///
Con el lío de vida que llevo (¿os he contado ya que acabo de abrir la nueva tienda online ;D?, se me había pasado completamente compartir alguna idea para hacer con niños-y-no-tan-niños de cara al día de la madre. Ideas sencillas y fáciles de hacer para que ninguna mamá se quede sin su «te quiero mama» y un lazo que deshacer (nos encanta, qué le vamos a hacer). · I’ve been so busy with my new online shop that I almost foget to share with you some diy ideas for last minute presents for mom, but here you have 4 great ones! Happy mother’s day!
Ah, y si estáis por Gijón este fin de semana, os diré que Vintage & Chic (o sea, menda lerenda) estará todo el sábado y todo el domingo de 11 de la mañana a 20:30 de la tarde en su stand en el Mercado del Ferrocarril en Gijón. Así que si queréis pasaros y de paso hacer esa última compra-express para supermamás o simplemente venir a verme, ¡estaré más que encantada! :D
¿nos vemos por allí?

Los bolsos delicados, artesanales y únicos de Dorayaky · Handmade beautiful bags by Dorayaky

Hoy vengo a hablaros de la firma de bolsos y complementos Dorayaky, uno de los sponsors de Vintage & Chic, y que me hace especial ilusión compartir con vosotr@s ya que se trata de la primera línea de accesorios de moda -y qué accesorios- que elige este blog para mostrar sus propuestas y, qué queréis, a mí es decirme «bolso bonito» y perder el sentido durante unos instantes :).
Cuando Aurora y Fernando, ella arquitecta, él diseñador gráfico, el dúo que compone el álma mater de la firma Dorayaky, me presentaron sus diseños y su filosofía de trabajo, me enamoró completamente todo lo que ví: sus bolsos totes, bandoleras y carteras derrochan personalidad, buen gusto y mejor hacer; su idea de ofrecer un producto complemamente artesanal y exclusivo, con tejidos 100% naturales y métodos de trabajo respetuosos con el medio ambiente, sencillamente genial. Ellos mismos diseñan, dibujan, cortan, serigrafian y cosen a mano cada uno de los artículos que luego podemos adquirir en su tienda online, por lo que todos sus diseños son casi piezas únicas y de la máxima calidad. Nada más verlos, se nota el cariño y el buen hacer con que están hechos. Artesanía de la buena con la mejor marca España.
 

…seguir leyendo

Un apartamento colorista en Melburne · A colorful apartment in Melbourne

Mis retinas necesitan luz, color, amplitud; mi cuerpo me pide tranquilidad y descanso, así que ya me imagino yo hoy disfrutando de un espacio como este, el hogar de la artista Miranda Skoczek, con sus toques de colores flúor sobre un fondo blanco. Que sí, que qué bien iba yo a estar del sofá a la mecedora y de la mecedora al sofá :D. Vale, y también me tomaría un buen café y hasta me daría un paseo en patinete. Si es que no le falta detalle… · I’m in urgent need of some relax, so I can perfectly imagine myself lying in this beautiful grey sofa and rocking nonstop in the iconic Eames chair. This is the home of artist Miranda Skoczek and I’m fascinated by her way of using and mixing colors. Well, she’s an artist…

…seguir leyendo

Viviendo en una granja reconvertida (con mucho estilo) · Living in style in a farm

Granja en la campiña inglesa, en Suffolk, sí, pero nada de esta casa-granja firmada por el estudio londinense de arquitectos Woollacott Gilmartin y en la que vive una pareja amante de las antigüedades y del arte y sus dos hijas pequeñas, es de todo menos lo que yo podría esperarme de una granja. Espacios limpios, amplios, luminosos, piezas antiguas y modernas que conviven felizmente, un aire elegante pero sin ostentación, en un edificio casi centenario (1927) merecedor en su día de premios de diseño como uno de las primeros edificios agrícolas modernos. Os dejo con las fotos. Yo muero por un campo de lavanda así (es uno de mis sueños desde que pasé una buena temporada en la costa azul francesa…;). · If you tell me «farm in the english countryside», this wouldn’ be exactly what I pictured. But the truth is that this is an ancient farm from 1927, which won design awards as one of the first modern agricultural buildings in England, and was converted by the architectural firm Woollacott Gilmartin architects into this beautiful space as a home for a couple and their two daughter. I adore the high ceilings, the luminosity, the airy spaces, the mix of ancient and modern pieces and I’m green with envy with the garden filled with lavender, a personal dream since I spent some time working in the french riviera way, way back… 

…seguir leyendo

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración.