Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Una de joyas maravillosas · Some beautiful jewels

1. 4. 9. Kelly Wearstler // 2. 6. 7. Kate Spade // 3. Tous // 5. Aristocrazy // 8. Gemmasú

 Hace tanto tiempo que no publico nada relacionado con joyas en Vintage & Chic -más o menos desde que existe LoveNotes– que me resulta raro hasta a mí, pero esta mañana he estado de shopping virtual (bueno, más bien de voyeuse) y me encontrado estas maravillas. Qué queréis, no podía dejar de compartirlas, que una buena ración de cosas bonitas nunca ha hecho daño a nadie… · It’s been a while since I haven’t published anything related to jewellry in the blog so it feels quite unsual even for me, but this morning I’ve been looking online for beautiful things and I just wanted to share some of my finds with you

Fotografía · Photography: Juan Sánchez Castillo

Lo confieso. Estoy colorada hasta las cejas. Y es que me da pudor (vergüenza directamente) confesaros que me encuentro con verdaderas maravillas patrias de las que nunca había oído hablar en blogs y webs extranjeros; el trabajo de diseñadores, interioristas, fotógrafos, ilustradores que lo bordan a dos pasos de casa mientras que yo, boba de mí, recorro miles de kilómetros virtuales para conocerlos. Practico el autoengaño pensando que mejor tarde que nunca, pero en fin, no siempre cuela. Hoy es el turno de un fotógrafo, Juan Sánchez Castillo, al que he descubierto a través de una web australiana de esas de visita obligada. Está claro que lo mío tiene delito. Pero qué queréis, reconocer el error es el primer paso para la redención. O, al menos, eso dicen. · I have to confess that today, once again, I’ve discovered the work of a talented spanish photographer -it has also happened to me before with the work of interior designers, artists, illustrators- in a foreign website or blog writen miles and miles away from both me and the protagonist of the post. I guess I can say to comfort myself that rather now than never, but the truth is I feel quite embarrased. No more waiting. Let me introduce you to the beautiful photos by Juan Sánchez Castillo. Shame on me :)

 

 

 

Podéis seguirle en Facebook aquí ·


Fotos · Photos: Juan Sánchez Castillo via Lost at E Minor.

Un piso en Oslo con mucho gris · An apartment in Oslo

Haciendo del defecto virtud. O de cómo crear un ambiente acogedor, amplio y confortable en una habitación más bien pequeña. Con sólo ver esta primera foto podemos imaginarnos el resto de este precioso piso en Oslo (a la venta, no os digo más) decorado en tonos neutros, con gran cantidad de gris, beige, crema, blanco y toques de negro. Un piso muy «escandinavo» en cuanto al uso de la luz, a su sencillez, pero con mucha mezcla y sobre todo, tremendamente acogedor, aunque para ser sincera, no se me viene a la cabeza una casa escandinava que no lo sea. No hay más que pasearse por las increíbles webs de las inmobiliarias suecas, danesas o noruegas para hacerse a la idea de lo que cuidan estas gentes norteñas sus hogares. Gente lista, no hay duda. · I’m blown away by the use of space and the clever solutions (just see the bed on the top photo) of this apartment in Oslo. Using a soft color palette (lots of grey, white, beige with pops of black), its owner has created a cozy, bright, elegant, girly? home… for sale, in case you’re interested!

…seguir leyendo

Las novedades de la semana en el Bazar Vintage & Chic · New at the shop

Las buenas costumbres no hay que perderlas, así que aquí van, un domingo más, las novedades novedosas que he ido subiendo a la tienda esta semana (la que viene promete, que tengo el taller que da miedo…o.O…). Ya sabéis que si os gusta alguna pieza, podéis ver todos los detalles en el Bazar Vintage & Chic. · One more Sunday, let me share with you the new pieces (vintage and brand-new) that I’ve included in the shop’s catalogue during the week. A lot of work done in the atelier and a lot to do this next week. I’d rather not think about it :)

…seguir leyendo

Camas y cunas colgantes (y alguna idea sorprendente) · Hanging beds and cribs (and some amazing ideas)

Hoy, y para cerrar la semana por todo lo alto (percíbase el sesudo juego de palabras :D), os traigo una selección de camas y cunas colgantes de esas que enamoran a primera vista. Por favor, que nadie me hable del lado práctico, de la utilidad, del confort -salvo para las cunas, claro-, de la seguridad. Esta última la doy por sentada. Me conformo con su estética, su belleza y con lo que inspiran en mí: paz, descanso, buenos momentos. La primera foto es de la estilista Cleo Scheulderman. En resto me las he encontrado en Pinterest y las he metido todas juntitas en un tablero que he llamado Camas y Cunas colgantes para que podáis ir saltando de link en link y encontréis mil ideas más por vuestra cuenta. Ah, y por prioridad absoluta (niños first), empiezo por las cunas, capazos y camas para niños. Hay verdaderas monadas por ahí…  y más, como os digo, en el tablero. · Up in the air. I don’t care about confort or usefulness here; I’m talking about beauty, aesthetics and dreaming. About lying and swinging, about daydreaming, outdoors and indoors. I take security for granted. So today I’m sharing with you some lovely ideas, starting from hanging cribs to beds for children and then, for all of us. Some are really crazy and some… well, some are to die for, like the one of top by  stylist Cleo Scheulderman. I’ve created a new board in Pinterest, so you can see them all together and find the information of each one. 

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC