Los interiores de Sophie Robinson. La reina del Color y estampados.

Una de las primeras cosas que hago cuando voy a publicar un nuevo post es asegurarme que no he escrito ya antes del mismo tema. Son miles de posts y más de 18 años publicando sin parar. De la interiorista, diseñadora, celebridad televisiva en Reino Unido conocida como «la reina del color», Sophie Robinson, no […]

La casa de las baldosas hidráulicas · The home of the cement tiles

Arrancamos este lunes de agosto a la sombra refrescante de las blancas y amplias (bueno, más bien altas) estancias de una casa que se va al top ten de las baldosas hidráulicas más bonitas que han sido publicadas en este blog (qué decir también de la pared a rayas del pasillo). Bien es verdad que esta vez el mérito de sus propietarios, una pareja de estadounidenses residentes desde hace años en la ciudad marroquí, es doble, ya que todas ellas pertenecen a su propia firma, Popham Design. El caso es que esta mezcla de antigüedades -muchas traídas desde Francia-, piezas de diseño de mediados del siglo pasado y pocos, pero bien seleccionados objetos decorativos -guau, el juju hat rojo de la 3ª foto…-, bañados en blanco y una completa gama de azules resultan de lo más tentador. · Today we travel to sunny Marrakesh to visit a house with the most beautiful tiling I’ve seen in a long long time. All these hand made cement tiles are from the Morocco based company Popham Design whose owners, a couple of northamerican citizens, also own this blue and white space decorated with some french antiques, midcentury design pieces and a few of well selected decorative objets (have you noticed the red juju hat?). 

…seguir leyendo

Hotel Villa Extramuros. Arraiolos. Portugal.

 A unos 20 km. de la preciosa Évora (Mr. Google Maps dixit) se encuentra la población de Arraiolos y ahí, en el corazón del alentejo portugués, un edificio blanco de líneas rectas que rompe educada y decididamente con el entorno. Firmado por el estudio lisboeta de arquitectura Vora Arquitetura y que, o yo ando muy perdida, o Jordi Fornells, su alma máter, algo tiene que ver con España… Bueno, el caso es que si alguien anda buscando un lugar donde descansar unos días en un lugar mágico, creo que el Hotel Villa Extremuros bien podría encajar en sus planes. Y es que si el exterior el una maravilla, esperad a ver cómo son las habitaciones y espacios comunes por dentro…. · Just 20 kms. away from wonderful Evora, in Arraiolos, in the heart of the portuguese Alentejo, you’ll find this absolutely amazing white lineal building sorrounded by trees, nature and sheep… A hotel called Villa Extramuros. Now, let’s be honest, this is one of these places where you just want to stay for more than a couple of days (or weeks). Just have a look at the rooms, the sunset, the common spaces, the blue sky… The building is signed by Lisbon based studio Vora Arquitetura.

…seguir leyendo

Dos casas perfectas (por Jeff Andrews) · Two perfect homes (by Jeff Andrews)

Hoy, así como quien no quiere la cosa, en lugar de una casa perfecta, vengo con dos. Con un par. Ambas joyas han sido decoradas por el estadounidense Jeff Andrews -os recomiendo echarle un vistazo a su portfolio de trabajos, inundado de colores tierra, madera y toques de metal- pero esta vez he hecho trampa, y en lugar de pasarme un buen rato ordenando las fotos para que tuvieran un recorrido «lógico» o al menos estéticamente atractivo, lo que he hecho ha sido volcarlas directamente y mezclarlas (no agitarlas) con la idea de proponeros un juego: que los que os paséis hoy un buen rato pensando seáis vosotr@s y adivinéis qué foto pertenece a qué casa. Parece fácil, pero no lo es, porque en todas las fotos está el toque del diseñador, pero se puede conseguir…. La solución en los links inferiores ;) · Today I’m posting not only one perfect home, but two! Both have been decorated by interior designer Jeff Andrews (don’t miss his inspiring portfolio). But this time, instead of posting the photos in a «logic», let’s say beautiful order, I’ve just dropped them shaken, not stirred, so that you can find out for  yourselves which photo belongs to one house of the other. Simple yet not an easy task… Solution in the  links below ;)

…seguir leyendo

10 sofás bancos y banquetas para 2

sofá blanco tapizado verde
Hace tiempo que guardo en mi escritorio la foto que abre este post porque estoy locamente enamorada de este pequeño sofá de dos plazas. Tan coqueto, tan pequeño, tan práctico y taaaaan bonito, que si encuentro una pieza antigua así algún día creo que estaré mirándola durante días y figurándome qué telas, qué acabado le iría mejor. Y luego me dedicaría a pasar en él largas horas leyendo, creando, pensando 

…seguir leyendo

Un loft industrial en Brooklyn

Un loft en Brooklyn. Si es que ya solo con el título apetece echarle un vistazo ¿a que sí? Pues este reportaje firmado por el fotógrafo y diseñador Chris A. Dorsey para Houzz no tiene desperdicio. Un espacio amplio que respira vida, blanco, piezas recuperadas, personalidad por todos los rincones y con un cierto aire industrial, sí, pero acogedor y femenino a la vez. En él vive Alina Preciado, fundadora de Dar Gitane.

…seguir leyendo