Una de las primeras cosas que hago cuando voy a publicar un nuevo post es asegurarme que no he escrito ya antes del mismo tema. Son miles de posts y más de 18 años publicando sin parar. De la interiorista, diseñadora, celebridad televisiva en Reino Unido conocida como «la reina del color», Sophie Robinson, no […]
Otra casa perfecta más · Another perfect home
Una casa en la que el aseo tiene una fuente de jardín empotrada en una pared de espejos antiguos (por favor, ojo al inusual «lavabo»); una casa donde, para abrir la nevera, tienes que tirar de un antiguo pomo de bronce francés, y en cuya cocina, las neveras para el vino y el lavavajillas se ocultan tras unas cortinas de lino que cuelgan de unas barras de latón, justo al lado de un fregadero de piedra de esos en los que hasta yo me apunto para fregar los platos; una casa con esa «habitación del barro» (literalmente la mudroom, espacio pensado para dejar botas, chubasqueros y trastos cada vez que entras y sales al jardín), la casa del vestidor azul y los sofás de terciopelo azul… esa casa es esta casa. Publiqué hace unos días una foto de ella que ya prometía, pero hoy os dejo alguna más. Más fotos en este enlace. · This is this kind of home where details speak for themselves: from the garden urn and the Pan fountain in the podwer room (how cute is that?) to the antique bronze french bird knobs in the kitchen (notice the refrigerator); the linen curtains, the blue dressing room and the cozy mudroom. The home of the blue velvet coachs. Oh my. More photos here.
…seguir leyendo
