Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

...Seguir leyendo

Sobre mi mesa [] On my desk

Cosas que me gusta tener cerca, sobre mi mesa de trabajo: un calendario de Duermevela, mi nombre en plata hecho a mano y firmado Positura BCN (un regalo al que todavía no puse un GRACIAS, CARLA bien grande), unas rosas silvestres que mis hijos me regalaron por mi cumple y mi cartera de mano de Saidos da Concha. Algún día reuniré valor y os enseñaré mi leonera-taller-estudio-oficina. ¡Feliz semana!! [] Little things I heart from my desk: a calendar by Duermevela, my name made in silver by Positura BCN, a bunch of silvester roses that my kids gave me for my birthday and my clutch from Saidos da Concha. One day I’ll be brave enough to show you the rest of my messy home office-atelier. Have a nice week!

El porche de mis sueños [] My dreamed porch

porche empedrado bajo parra sillas tolix metálicas

Me muero de ganas de tener algún día un porche como este, con su sencilla techumbre de cañas -y quizá alguna parra- de donde colgar un candelabro antiguo con velas, dentro de un jardín espacioso con árboles centenarios e intimidad, mucha intimidad. (Vivo en un endosado, así que ya os podéis hacer una idea de porqué me gusta tanto…) [] I wish one day I’ll also have a porch like this one, with a simple cane ceiling with an antique candle chandelier hanging on it. And privacy, a lot of privacy (I live in a terraced house, you know…)

Via: Dress, Design, Decor


Muy personal [] Very personal

Quizá os parezca una obviedad, pero este blog es realmente una bitácora personal. Al menos así me lo parece. No sólo subo en él fotos de espacios y casas que me gustan, vídeos o fotos que me inspiran o me haen sonreir. De vez en cuando, como hoy, escribo posts más personales, más míos, donde comparto, a sabiendas que no tienen ningún interés más que para quien escribe, cosas que me pasan o me hacen recordar algún momento de mi vida.

Y así, cuando de tarde en tarde me da por navegar por las pestañas laterales del blog y me dejo sorprender por lo que los días o los meses me van contando, me descubro redescubriendo, reviviendo cosas que me han pasado, comprobando los cambios que han ido sufriendo mis hijos, mi casa, mis propios gustos en un montón de cosas…


Ayer, mi hija Adriana cumplió 5 años y aunque lo celebrará en unos días con sus amigos, por la mañana temprano y antes de ir al primer día de cole, tenía sus 5 velas y un cumpleaños feliz cantado a coro sobre la mesa del desayuno. Sé que volveré a este post en un tiempo y que me hará feliz verlo. Pues sí. Al final va a resultar que mi blog es casi mi diario personal…Yesterday, my daughter Adriana turned 5. She will be celebrating with her friends next week but we wanted to surprise her with 5 candles and a happy birthday song at breakfast, before leaving for school. And I’m also wondering if my blog is just simply my diary, as I love reading my «very personal» category from time to time to read posts like this one and remembering and realise how my life changes day by day…

Rincones para desayunar · Breakfast nooks

  • 09/09/2010

Lo bien que combinan muebles de estilos tan dispares y los espacios tan acogedores e interesantes que son capaces de crear. Estoy segura que si las sillas hicieran juego con la mesa o las lámparas de techo fueran más «clásicas», ambos lugares perderían la mayor parte de su encanto. [] I love the mix of these classic Louis chairs with the Tulip table (or well, kind of) with these bold ceiling fixtures. Interesting, charming and cozy corners, the perfect place to relax while drinking a coffee or even to work a little bit.
Fotos [] Photos: 1. Sunset Magazine 2. Turner Davis Interiors via 13andsouth

Delicias de lana [] Delicious knit

  • 08/09/2010

Que conste que no pretendo adelantarme al otoño y menos aún al invierno. Acabo de llegar de vacaciones y estoy con las maletas aún a medio deshacer. Pero no podía esperar a subir estas fotos al blog. No me digáis que estos gorros de lana no son sencillamente deliciosos. Y porque mis hijos ya no se dejan, que sino el del león caía seguro… [] I know, it’s still quite warm and it seems I’m longing for shorter, colder fall and winter days. Well…. wrong!. I’m just back from my summer holidays but I can’t take my eyes off these beautiful, soft, warm designs, specially the lion. Such a pity my kids are growing so fast… ;)

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica