Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

Asturias en domingo: Junto al mar · by the sea

Me consta algunos asturianos en la diáspora siguen este blog. Así que estas fotos llenas de salitre desde la Bahía de San Lorenzo de Gijón y la serie que hoy comienzo de «Asturias en domingo» van dedicadas a mis paisan@s. ¡Que vos preste!. [] Aware that some people from my place, Asturias, who live all around the world are followers of this blog, I’ve decided to create «Sunday Asturias», where I’ll be posting some images from my beautiful region. Hope you like them too.

 

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Yo [] Me & Los Delantales



Si os acordáis, el otro día os hablaba de los delantales de Los Delantales (valga la redundancia), porque me había quedado fascinada con sus diseños y con su estilosa forma de presentar algo supuestamente tan poco glamuroso… Pero Maica Malavé, su alma máter, ha sabido darles un toque sofisticado que los convierte en prendas con las que, creedme, apetece salir a calle.

Tentada anduve yo ayer en cuanto me probé mi nuevo conjunto de delantal y manguitos (1. Gracias Maica, por el DETALLE y 2. sí, lo sé, querid@s lectores, tengo muuuucho morro…). Y por cierto, ya sólo el envoltorio era un regalo por sí mismo.

Así que si eres de l@s que madrugan y ya estás pensado ya en los regalos de Navidad (¿mamás, suegras, abuelas, cuñad@s, novi@s?) o quieres hacer un regalo práctico, original y sobre todo, muy bonito, para una pareja que se vaya a casar (sí, también los hay para ellos!!), aquí va mi propuesta. Maica no tiene tienda on-line, pero seguro que si le mandáis un mail os contará todo lo que necesitáis saber…

PS: No suelo andar de tacones por casa y menos aún en la cocina, pero estaba a punto de salir por la puerta, había ido a la pelu, estaba el día muy luminoso y no quise esperar más… ;). Y sí, ya lo sé, debería haber planchado el delantal para las fotos… Nobody’s perfect!

Do you like my new vintage style set of apron and arm protections by Los Delantales? Isn’t it just gorgeous??
Y feliz fin de semana!! [] Enjoy your weekend!!

Cabecero dorado [] Gilded headboard


Bueno, el cabecero, pero también el dosel, el perchero con sombreros (abstenerse alérgicos al polvo!!), el taburete y mesa de escritorio antiguos, el juego de lámparas… ¡me gusta todo en esta imagen! [] But not only the headboard, I also heart the canopy, the hat collection, the vintage stool and table, the lamps… everything!

Foto [] Photo: Country Living via Livia Concept

Dior vintage. 1960.


Aparte del glamour intenso que destilan estas imágenes, quizá lo que más me ha llamado la atención es que no me sorprendería encontrarme este reportaje cualquier revista de alta costura en pleno año 2009. Si lo llevo oyendo desde pequeña: «las cosas buenas son para toda la vida»… [] The most amazing thing about these absolutely gorgeous, glamorous photos to me is that I wouldn’t be surprised to see them in any haute couture magazine from 2009. Good things last foverer, they say…
Fotos [] Photos: Mark Shaw via My Vintage Vogue

Cómo pintar un mueble de blanco · How to paint a bar cart

Editado en julio 2016: este post fue escrito a finales de 2009. Desde entonces he actualizado decenas, cientos de muebles antiguos y nuevos en mi taller, y este post se ha quedado un poco desfasado :). Hoy día pintaría esa camarera con algún esmalte al agua de color blanco y antes le habría dado una imprimación al agua también blanca. Mucho más sencillo a la hora de limpiar brochas y recipientes y con prácticamente el mismo resultado. En todo caso, así fue como la pinté en su día.. Ah, y también puedes pintar con pintura a la tiza para evitar la imprimación…
Quería enseñaros a lo que me he dedicado (entre otras cosas) este fin de semana pasado. Hacía tiempo que andaba buscando una pequeña mesa auxiliar para poner en el estudio y usarla como base para algunas de las fotos de las cositas que voy subiendo al Bazar. Cuando el otro día me encontré con esta camarera (vieja, fea, sucia) en una tienda de segunda mano pensé ¿le damos una segunda oportunidad? [] That’s for a while now I’ve been looking for a little side table for my home office so when I saw this old wood bar cart I didn’t think it twice. «Let’s give it a chance» I thought. And now I’m so happy with it!

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC