Una casa de estilo rústico en Montana y una antigua mecedora Stickley

Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.

Habitación con trofeos de caza [] Hunting trophies




Hace ya unas cuantas semanas, Sara, una habitual lectora del blog, me consultaba sobre cómo podía decorar una habitación en su casa con los trofeos de caza de su marido, pero dándole un aire renovado y «chic». Reconozco que la caza y los trofeos no son en absoluto lo mío ;), pero he hecho un esfuerzo y, aunque no he sido capaz de ver ningún espacio dedicado exclusivamente a ello, he recopilado unas cuantas imágenes que espero le sirvan de inspiración a ella y a tod@s los apasionados de este tema.

 

En todo caso, si yo tuviera que decorar una habitación con trofeos de caza probaría dos opciones radicalmente distintas:

 

1- Utilizar textiles y papel pintado de motivos geométricos en tonos metalizados (plata, oro, ¿bronce?) para conseguir un ambiente más sofisticado y pondría piezas de diseño escandinavo en madera de color oscuro: aparadores, mesas, algún sillón o butacón de cuero o tapizado a juego con el papel…. De esta manera se consiguiría un ambiente elegante y ¿masculino?, que pienso podría ir bien con los trofeos. Pienso en el estilo de la foto 3.

 

2. Inundar la habitación en color blanco: usar sólo muebles de líneas depuradas, piezas ultra-modernas que «aligeren» el efecto de las piezas y las hagan destacar como lo que son, piezas focales en la habitación. Aquí me inspiro más en la foto 1.

 

¿Alguien quiere ayudar a Sara dejando un comentario con alguna idea nueva?

A few weeks ago, Sara, a spanish reader asked my help to decorate a room at home with hunting trophies. As I’m not very fond of hunting, I could find another way to help her but looking for inspirational images. So here it goes the album. Anyway, if I had to decorate a room at home with them I would try two radically different styles:

 

1. I would use textiles and wallpaper with geometrical motifs and metallic reflects and only use mid-modern scandinavian furniture in order to give it a more sophisticated, vintage, let’s say elegant and masculine atmophere. I think it could work. Something like in photo 3.

 

2. Use only white paint and very simple fabrics and would only decorate with simple and minimal furniture, to help the trophies be the focus point in the room. That could also be an option I think. Have you seen photo 1?
Anybody can help her with new ideas by leaving a comment??
Créditos [] Credits: 1. Holtum via Desire to Inspire 2., 4.& 6. via Desire to Inspire 3. John Granen 7. & 8. Mark G. Peters via AD España

Llueve en Asturias · It’s raining in Asturias

… y de nuevo en fin de semana. Así que habrá que poner al mal tiempo buena cara y a engañar al blog (y al subconsciente) con fotos de hace quince días. ¡Esa es la Asturias que a mí me gusta! (Por cierto, hace unos días, Maryam también compartía desde su blog una sesión de fotos muy similar… pero en una playa marroquí) · … again during the weekend. No other way than thinking good weather will start soon and let the blog (and myself) be fooled by some beautiful spring-like images!! By the way, a few days ago, Maryam posted a very similar beach photo shooting in a morrocan beach. So beautiful!!

…seguir leyendo

Decorando con cubiertos y más… [] Decorating with cutlery and more…



Eddie Ross en un genio. Un genio entusiasta del vintage y de los rastros y mercadillos, con un gusto exquisito para vestir las mesas de las formas más delicadas utilizando para ello «trastos viejos» y piezas que otros ya habían descartado previamente. Lo reconozco: ¡adoro a Eddie Ross! Así que, además de aconsejaros que visitéis su blog, os dejo el enlace a la entrada donde explica todo el proceso para crear cuadros con objetos con especial valor «sentimental». Lo gracioso es que llevo meses dándole vueltas a la idea de enmarcar los cubiertos de plata que les regalaron a mis hijos cuando nacieron, que están sin estrenar y ahora ya tengo alguna pista a seguir… ¡Gracias, Eddie! · Eddie Ross is a genius. A genius who loves vintage and flea markets as much as I do, and a man with an incredible taste when it comes to creating amazing table settings with «simple and old» things picked up in thrift shops and markets. I must admit it: I adore Eddie Ross! And now, he surprises all of us again with these cozy and personal art-pieces made with cherished little things beautiful framed. As I was thinking of doing something with my kids’ silver cutlery, these ideas come in the right time. Thanks, Eddie!



Y estos son mis cubiertos de plata. En cuanto estén listos, ¡prometo fotos! [] These are the silver little spoons and forks I told you before.

Boda a ritmo de Queen · An amazing wedding video

(haced clic en la imagen para ver el vídeo · Click on the image to see the video)

Después de ver este vídeo ya sé porqué no quisimos hacer uno cuando nos casamos…. ¡este no lo habían inventado todavía!! ES GENIAL!!! (Y sí, habéis acertado, es puro humor británico ;)) [] I’ve never been very fond of wedding videos…. until yesterday when I saw this fabulous performance! IT’S SIMPLY GREAT!!

Y si os apetece cantarlo con ellos, aquí va la letra… [] And if you feel like singing with them…

DON’T STOP ME NOW (QUEEN)

Tonight I’m gonna have myself a real good time
I feel alive and the world turning inside out Yeah!
And floating around in ecstasy
So don’t stop me now don’t stop me
‘Cause I’m having a good time having a good time

I’m a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I’m a racing car passing by like Lady Godiva
I’m gonna go go go
There’s no stopping me

I’m burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don’t stop me now I’m having such a good time
I’m having a ball don’t stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don’t stop me now (‘cause I’m havin’ a good time)
Don’t stop me now (yes I’m havin’ a good time)
I don’t want to stop at all

I’m a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite I’m out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode

I’m burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don’t stop me don’t stop me
Don’t stop me hey hey hey!
Don’t stop me don’t stop me ooh ooh ooh (I like it)
Don’t stop me don’t stop me
Have a good time good time
Don’t stop me don’t stop me Ah

I’m burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That’s why they call me Mister Fahrenheit
I’m trav’ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don’t stop me now I’m having such a good time
I’m having a ball don’t stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don’t stop me now (‘cause I’m havin’ a good time)
Don’t stop me now (yes I’m havin’ a good time)
I don’t want to stop at all

Lockdownproyects via A cup of Jo

Han hablado de VINTAGE&CHIC