El antes y después de un loft parisino de 63 m2

Está claro que si esta vivienda parisina anda sobrada de algo es de luz natural, toda la que le entra en el techo de este espacio “vital” que engloba, cocina, sala de estar y zona de comedor, todo unido, todo acogedor, todo pensado al milímetro para aprovechar al máximo los 63 m2 que parecen el […]

Pequeñas historias de archivo

Bajo los tulipanes · Under the tulips

Hay veces que la imaginación y la creatividad de algunas personas me deja boquiabierta. Está claro que hoy por hoy en la blogosfera puedes encontrar grandes dosis de buenas ideas casi a diario, pero a veces descubres algo que destaca claramente, como lo que me gustaría compartir hoy con vosotr@s. Sí. Esta vez la inspiración llega desde Australia, del taller impartido por la estilista Megan Morton, en el que el techo estaba adorando con cientos de tulipanes que colgaban de una malla metática, gracias al gran trabajo de Katie Marx Flowers. Una instalación tan efímera como bella. Ah, la descubrí en uno de esos blogs imprescindibles para esto de las cosas creativas… · Sometimes I can’t believe what my eyes see. There are people out there in the blogosphere, so amazingly gifted and creative -you only need to visit the right blogs to discover it by yourself- that it’s simply too much :D. Just have a look at this superbe tulip installation made by Katie Marx Flowers for a workshop hosted by the stylist Megan Morton in Australia. Found here (one of this essential blogs).

Fotos · Photos: 1. 2. 3. Brooke Holm. 4. 5. 6. Katie Marx Instagram

descubre nuestra tienda online de decoración con objetos vintage y mobiliario personalizado

Desde mi ventana · From my window

geranios rosa y blanco

 

Desde mi ventana, hace semanas que no vemos otra cosa que lluvia, granizo y más lluvia. Nuestro pequeño jardín está aún sin tocar después del largo invierno (vaya, que parece territorio minado). Sin embargo los geranios y demás flores de la ventana, ajenas a tiempos meteorológicos, tienen muy claro en qué tiempo estamos: el suyo. Flores. Lluvia. ¿Sol, please?? · From our window, we’ve seen the rain continuously falling for the past weeks. Nevertheless, the little plants are blossoming, showing us that despite of the weather, it is finally spring. Thank them for that illusion of spring.

 

 

 

geranios rosa

En un ratito os cuento lo de la sorpresa que os decía ayer. Estoy en ello…

Fotos · Photos: Vintage & Chic

Promesas de primavera · Hints of spring

 

 

 

 

No se vosotros, pero yo me muero de ganas de que llegue de una vez el cambio al horario de verano. No necesito calor, que esto es Asturias ;), pero sí días más largos, por favor · Don’t know about you, but I’m dying for the longer days to finally come. 

 

Un ramo de flores muy versátil [] A versatile flower bouquet

Como ayer no fui muy explícita con el tema “burbujas” hoy vengo a contaros que, efectivamente ayer fue mi cumple (mañana será el de mi hija Adriana) y que en casa me sorprendieron con un enorme, maravilloso y super original ramo de flores creación, cómo no, de la genial Inés de La Florería de Gijón. Y como era tan grande, me dio para hacer tres composiciones distintas y llenar de flores de mi casa. Aquí van unas cuantas fotos… [] I know I wasn’t too specific yesterday when I told you about bubbles, so if you guessed it was maybe my birthday, you guessed well. Today I’d like to share with you some photos of the amazing, big, original bouquet from La Florería that my husband and my children surprised me with. Actually so big, that I decided to slip it in three parts and fill my home with flowers…

 

1 ramo de flores jarron turquesa
El primer ramo en el que sin duda es el rincón más fotografiado de mi casa… [] The first bouquet in the most photographed corner of my home…

…seguir leyendo

Flores & Dior [] Flowers & Dior

Creo que hay pocas cosas más bellas en este mundo que una flor, y lo digo totalmente en serio. Me puedo pasar un buen rato mirando embobada una nueva rosa que sale en el minúsculo jardín de casa, las flores fucsia de mis cactus o cuando por fin aparece un nuevo brote en una de las orquídeas de casa (sí, este año una de las tres orquídeas ha florecido y otra tiene muy buena pinta!!). El caso es que lo que veis en el video es pasión por las flores elevada a su máximo exponente: salas enteras forradas de flores de zócalo a techo. Supongo que solo Dior o alguna otra casa de haute couture y con motivo de un desfile podría organizar algo así. Qué regalo para la vista y supongo también que para el olfato. (Alérgicos al polen, abstenerse). [] I think there are very few things in the world more beautiful than a simple flower. I mean it. I can stay for a while looking at the new flowers of my orchid (yes, I’ve got three at home and two of them are blossoming), at the hot pink littlfe flowers of my cactus or even the roses from my backyard. So imagine what I felt when I saw this amazing work. You have to watch the video. It speaks for itself.

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C