Razones para poner una silla Panton negra en tu vida. Y cómo distinguirla de las copias

Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.

...Seguir leyendo

Ropa de porcelana [] China apparel

Literalmente. No me refiero a que su tacto o su apariencia recuerden a la de la porcelana. No. Estas prendas-escultura están hechas con piezas de porcelana. Y no con cualquiera. Con porcelana china en colores blanco y azul, una de mis preferidas, lo que no es de extrañar dada la nacionalidad de Li Xiaofeng, su creador. En fin, estoy dubitativa entre el sacrilegio (por cargarse tantas piezas) o la genialidad. Quizá lo segundo. ¿Qué os parece? [] Coming from China. True. But made with antique china porcelain pieces by artist Li Xiaofeng. That detail makes a difference, umm??. Well, now: sacrilege or genius? I’m wondering…

Aquí os dejo la traducción aproximada del artículo de donde he sacado las imágenes.

 

«Li Xiaofeng es un artista pekinés que crea prendas a base de porcelana tradicional china. Sus piezas están hechas con trozos de porcelana de las dinastías Song, Ming, Yuna y Qing, que cose sobre una base de piel. Entre sus proyectos cabe destacar una chaqueta de traje con corbata y gran número de vestidos de mujer con largo a la rodilla. En el estudio de Xiaofeng, los trozos de porcelana se apilan por fecha, color y forma».

This is what I’ve found about him and his work:

 

«Li Xiaofeng is beijing artist who creates clothing piece made from traditional chinese ceramics. he makes the clothing from ceramic shards coming from the song, ming, yuan and qing dynasties, which are sewn together on a leather undergarment. some of his projects include a suit jacket and tie as well as a number of mid-length women’s dresses. in xiaofeng’s studio, piles of ceramic pieces sit in bins sorted by date, colour and shape»

Si os paseáis por su web, podréis ver que además hay vestidos largos y hasta tocados.

 

Vale, ahora sí: GENIALIDAD.

If you have a look to his website, you’ll find some evening gowns and even headpieces!!

 

Now I¡m sure: GENIUS.

 

via: Anatomia Complementos

Nueva vida para piezas sueltas en porcelana [] A new life for your vintage chinaware


No me digáis que no es una idea GENIAL para aprovechar platos, tazas o cuencos de porcelana desparejados o a los que ya no se les da uso [] Such a smart way to give a new use to your old mismatched vintage chinaware… And it seems not so difficult to do…

Editado: Ya que me lo preguntáis, y aunque aún no lo he intentado, yo haría lo siguiente para hacer una pieza así:

1. Necesitaríamos: un tubo roscado del largo que queramos (los venden en tiendas de bricolaje y suelen cortarlos a la medida que necesitemos); tuercas para sujetar los platos por debajo y por encima (o sea, 6 para 3 platos o tazas); un taladro eléctrico con una broca del mismo ancho del tubo; un pomo o embellecedor para arriba que encaje en el tubo roscado).

2. Para agujerear la porcelana, lo mejor es tener bien sujeto el plato y pegar cinta de carrocero sobre el lugar donde vamos a taladrar para que la broca no «baile» sobre el plato. Yo he hecho un montón de agujeros en los baños con azulejos porcelánicos y no he tenido ningún problema de astillados y roturas. Es cuestión de ir despacito y con tiento…

3. Luego basta con colocar cada plato o taza a la altura deseada, aprisionarlos con las tuercas y rematar con el pomo.

Creo que con esto ya estaría, pero se admiten consejos y sugerencias…

Mi colección de tacitas de porcelana · My vintage coffee cup collection

  • 12/09/2009

Quién sabe… quizá hoy encuentre en el rastro de Gijón algunas tazas de café de porcelana para sumar a mi pequeña colección de piezas sueltas… [] Maybe today I’ll be lucky enough to find some vintage little coffee cups to add to my collection of mismatched pieces…tazas-porcelana
Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica