Christopher Boots. De arte, cristal de cuarzo y piezas únicas

Lo que no cuenta el título de este post es la emoción que provocan en mí las creaciones de este artista, artesano y maestro de las luminarias que crean arco iris en el aire y que salen de su taller en Fitzroy, al parecer un barrio bohemio y muy a la moda en Melbourne, Australia. […]

Pequeñas historias de archivo

Viste tu mesa con Villeroy & Boch y cuéntaselo al mundo (hay premio :)) · Set your table with V&B and tell the world!

3-mesa-puesta-vajilla-con-villeroy-and-boch-classica-contura

Villeroy & Boch te da la posibilidad de ganar un lote de sus productos…

2-mesa-vestida-con-villeroy-and-boch-classica-contura
Soy muy fan de Villeroy & Boch, de siempre como confesa loca de la porcelana, pero sobre todo después de visitar en mayo pasado una la fábrica de porcelana de su sede central en Mettlach, Alemania, y ver de primera mano el proceso y el cuidado con el que se elabora cada una de estas joyitas de más alta calidad. Volví de Alemania perdidamente enamorada de su colección Classica Contura, con sus dibujos geométricos en suaves tonos grises y plata sobre fondo blanco que me recordaron, nada más verlos, al Panteón, en Roma. Así que cuando me propusieron vestir una mesa con piezas de esa colección mi corazón casi da un vuelco mientras mi nivel de responsabilidad saltaba por los aires ante el reto de conseguir unas fotos bonitas en mi papel de estilista novata ;). Pero el objetivo bien merecía la pena. Hoy vengo a contarte el porqué y es que hay premio a la vista… ;)

…seguir leyendo

Descubriendo la magia de Villeroy & Boch (2ª parte) · Discovering the magic of V&C (#2)

bañera-exenta-villeroy-boch-bath-tub

Hace solo 3 semanas, pero para mí es como si hubieran pasado tres meses desde que estuve, estuvimos, en Mettlach, en el oeste de Alemania, conociendo dos de las fábricas donde se producen las joyitas de porcelana de Villeroy & Boch. Después de calzarnos las botas de seguridad y aprender cómo se hacían tanto vajilla como sanitarios, visitamos la impresionante (sí, realmente impresionante) abadía de Mettlach, propiedad de la firma, que alberga el museo donde están algunas de las piezas que han ido produciendo a lo largo de estos 250 años de historia, sus oficinas y unas exposiciones de sus líneas de sanitarios y baño y de menaje que bien valen una visita. Y como estoy segura de que será difícil que vayas a Mettlach de vacaciones este verano, salvo que seas un/a loco/a de la porcelana, y ya que saqué mil fotos ese día, hoy me apetecía compartir contigo algunas de las que hice tanto de sus líneas de baño como de sus vajillas y cristalerías. ¡Tengo el presentimiento de que te servirán de inspiración! :). · It’s been only three weeks but it looks like it’s been three months since I (we) visited the sanitary and tableware factories that Villeroy & Boch

…seguir leyendo

Descubriendo la magia de Villeroy & Boch · Discovering the magic of V&B

porcelana Villeroy & Boch

multinacional, sí, pero cercana; muy moderna, pero tradicional a la vez

Empezaré diciéndote que amo la porcelana. Tanto, que tengo (tenía, con el nuevo cambio) hasta una categoría específica en el blog desde sus inicios. Así que ya te imaginas la emoción que sentí cuando me invitaron a vivir esta experiencia…Es tanto y tan bueno lo que descubrí y aprendí de la mano de la firma Villeroy & Boch la semana pasada en su sede central en Mettlach, Alemania, que he decidido contártelo en dos veces, quizá tres, para no atragantarte a información y bueno, para que me cunda la visita y enseñarte las mil fotos que saqué en el viaje. Empezaré diciéndote que en esta aventura iba muy bien acompañada por Fran, María, Nacho, KatiMiren y Anna y que me da la sensación de que nos quedamos con ganas de más; con ganas -muchas- de repetir pronto :)

…seguir leyendo

Beautiful Dreamers collection by Lara Costafreda · Illustration meets pottery

Cuando llegó a mi buzón de correo el vídeo que te dejo al final, confieso que le dí al play al menos tres veces. Quizá porque me paso en día en un entorno muy similar, el de mi pequeño taller, cada día me fascina más ver los espacios donde otras personas desarrollan su actividad, trabajos que casi siempre comparten un denominador común: ensucian un montón, se hacen con las manos y dan como resultado algo singular, irrepetible; trabajos que producen mucha satisfacción cuando las cosas salen a la primera y te llevan a desesperarte -en mi caso por lo bajini y por lo altini, que hay que oirme gritar cuando las cosas se tuercen, que viva el zen- cuando por algún motivo, un día no hay manera. Ver de primera mano los procesos que llevan a crear objetos únicos, manufacturados me produce un gustirrinín especial. Hoy os traigo las piezas de cerámica diseñadas por la ilustradora Lara Costafreda, de quien por cierto os hablaba hace meses en mi blog de bodas Love Notes por una colaboración suya con Otaduy. No dejéis de visitar su web para ver sus ilustraciones. Y sobre todo, no dejéis de dar al play. Merece, y mucho, la pena. · Spanish illustrator Lara Costafreda is behind the design of these beautiful and simple pieces of pottery, handmade in Barcelona. At the end of the post you’ll find a video where you can see how they are made one by one. To know more about her, please check her website and this post in my wedding blog where I shared a past collaboration with the firm Otaduy.

…seguir leyendo

Lavabos decorados ¿sí o no? · Decorated sinks, yes or not?

 

Cuando ví esta imagen en el último número de la revista Lonny (por cierto, y ya hablando de revistas, los editores de la española Singulares nos han prometido que hoy lanzan su esperado nº7!!), me quedé boquiabierta porque… pues porque nunca se me habría ocurrido poner un lavabo decorado en casa, muy al estilo marroquí, y el resultado me ha encantado. Y como la foto ha abierto en mí el apetito de saber más, ver más, me he puesto a buscar por la red para ver más opciones más allá de los intrincados y para mí, bellísimos, diseños marroquíes y os diré, parafraseando al bueno de Harrisond Ford en Blade Runner que “Yo he visto cosas que vosotros jamás creeríais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. Lavabos con jirafas, ranas y hasta escenas de caza”. Ahora en serio, aún no he llegado a la conclusión de si “lavabo decorado sí o no”, pero nada como ver ideas para amarlas o descartarlas definitivamente. Allá van unas pocas para todos los gustos. · When I came across the first photo in the last issue of Lonny I felt suddenly in love with it -lover as I am of anything related to the Moroccan style and its intricated designs-, although this idea never crossed my mind when we had to decorated our home years ago. Decorated sinks, yes or not? Well, nothing better than a quick search in the web to see what’s up out there and, well, I must say that I have seen too many things, designs I’d rather not have seen…. But, here you have a few ideas that I think you might like, so here they go. Suitable for all tastes.

 

1. via 2. Tierra y Fuego 3. 4. 5. Marzisinks 6. 7. Houzz
Después de ver estas ideas, seguía sin tenerlo claro, hasta que me encontré estas bellezas esmaltadas hechas de forma artesanal en Polonia (aunque la web, lo creáis o no, se llama Colours of MoroccoColores de Marruecos-…). Hoy no dejo de ir de sorpresa en sorpresa ;) · As after this first search I was still doubtful (still don’t know if I love them-hate them), I’ve been looking for more ideas and I arrived to color sink-paradise, a polish website under the name “Colors of Morocco” -yeap!-, where I came across these beauties. 
Este último lavabo en blanco con el borde dorado/tostado me ha dejado alucinada. ¡Qué maravilla! Bueno, pues ya me contaréis cómo veis eso de los lavabos pintados o con color… · I’m so in love with the white and gold one. Now, I’m intrigued: what do you think about decorated sinks??

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C