Razones para poner una silla Panton negra en tu vida. Y cómo distinguirla de las copias

Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.

De casualidades, revistas y blogs · About coincidences, mags and blogs

Y es que hoy, siguiendo el sabio consejo de Fran, me fui a descubrir de su mano la revista Anthology. Guau. Todo un atracón de inspiración, y eso que solo está disponible online una parte de cada uno de sus cuatro números anuales. Uno por estación. Y ahí, mientras miraba y miraba, dando de forma casi frenética al ratón, me encontré con que una foto que acaba de publicar justo ayer había sido hecha para esta revista (la de las tacitas de porcelana de Courtney Apple) o un apartamento que está publicado en alguna parte entre los 1.700 posts de Vintage & Chic. Pero la mayor casualidad, la foto que me ha arrancado una sonrisa ha sido la que véis arriba. «Uy cómo me suena ese gran adorno en la pared». «Uy, cómo me suena la cara de la dueña de este apartamento, que además posa con sus dos bebetones en algunas fotos»… Espera…. ¡¡pero si es una novia que publiqué hace más de dos años en {love notes}!!» Para saber qué es ese adorno, esa especie de telón, no tenéis más que seguir este link… ;) [] This morning, while following Fran’s indications, I discovered the printed mag Anthology. Omg!! So much inspiration even though only a few pages of each issue are available online. Enough for me to find so many photos and things that were somehow familiar to me… A photo that I publised only yesterday from photographer Courtney Apple, an apartment that is somewhere among the 1.700 posts published so far in Vintage & Chic. But the photo that made me smile this morning was the one above. «Well, I think I’ve seen this big ornament on the wall before… I’d dare say I’ve seen the face of the smiling woman who poses with her two babies. Now, wait… Is it her?? And that on the wall is it that?? » Wow…

…seguir leyendo

De revistas online y casas vividas [] About online mags and inspiration

¿Es un plato con un diseño de mi adorado Wiinblad eso que veo colgado en la pared? [] Is that a plate designed by Wiinblad  on the wall??

Desde que apareció el primer número de la revista online Lonny, hace ya ¿más de dos años?, la verdadera precursora de este maravilloso movimiento de revistas de decoración y lifestyle* -sigo sin encontrarle traducción adecuada- en internet, todos los meses me lo paso en grande al hojear tranquilamente estas inagotables fuentes de inspiración. Y encima como no se publican todas a la vez, voy aplazando ese disfrute a lo largo del mes. Y es que me parece un lujo increíble disponer de tantas historias, de tantas casas vividas, de tantos estilos de decoración procedentes de rincones tan variados. Casas repartidas por todo el mundo fotografiadas y narradas por gentes de todo el mundo. Guau. Por supuesto, sigo fiel a mi cita mensual con dos publicaciones españolas muy adictivas, Nuevo Estilo y AD, incluso a veces me compro algún número suelto de Elle Decor o Habitania, poco más, pero si me dieran a elegir entre unas y otras, lo tendría muy difícil… Realmente muy difícil.

…seguir leyendo

Covet Garden: Inspiración online

Quiero empezar esta tercera semana del nuevo año -sí, sí, tercera ya- con la inspiración que nos ofrece la revista online canadiense Covet Garden. Ediciones pequeñas, de entre 20 y 40 hojas que he devorado hoy y de las que os he seleccionado algunas fotos que me han gustado especialmente. Casas de verdad, con enchufes y cables a la vista, vividas por personas en su mayoría de oficios creativos y presentadas de una forma muy original. Eso sí, no penséis que os traigo hoy ninguna novedad….¡van por el número 18! Está claro que pese a pasarme horas y horas navegando por estos mundos de internet, resulta misión imposible abarcarlo todo (pero qué dices Leticia: «todo» es una cosa y que lleven un año y medio publicando y ni te hayas enterado, otra bien distinta…) . Pues eso, feliz lectura. [] I’d like to share with you some really inspiring photos that I’ve picked up from the 18 numbers published so far of the canadian online mag Covet Garden. Rather small issues but fill with good ideas to decorate your home, but also cooking, fashion, shopping… A must read!

…seguir leyendo

Autoregalo [] Self present


revista kireei pistacho niños 2 revista kireei pistacho niños

En un día que sabe a regalos, os cuento que ayer recibí uno que me hice a mí misma, porque yo lo valgo: el ejemplar en papel de la revista Kireei, la revista de las cosas bellas, como sus propios autores anuncian ya en la portada. Y aunque he de reconocer que me lo habían contado hacía tiempo, no era consciente y de ahí mi sorpresa, al encontrarme en él un artículo muy especial sobre juegos infantiles made-in-Asturias, a cargo de mi querida María Cañal (Escarabajos, Bichos y Mariposas + Pistacho Fiestas) y el fotógrafo Pelayo Lacazette. Enhorabuena a todos por este maravilloso ejemplar que conservaré como oro en paño entre mis «hallazgos blogueros». Por cierto ¿qué tal se han portado SS.MM.?? [] Yesterday I got my hard copy of the spanish online magazine Kireei, the magazine of the beautiful things, as the editors say in the cover. And there I came across a delicate article photographed by Pelayo Lacazette and organised by dear María Cañal from Escarabajos, Bichos y Mariposas and also Pistacho Fiestas blogs. A must read if you love precious things and also have kids.

De revistas digitales y de papel [] Online & printed mags

No soy de las que compran una montaña de revistas cada mes. Acudo, eso sí, a mi cita mensual con Nuevo Estilo (versión de bolsillo) y con AD España y de forma esporádica me compro alguna de moda, unas veces unas, otras veces otras. Sumergirme en ellas, pasar sus páginas, redescubrir ese olor a papel recién impreso normalmente me resulta de lo más gratificante; algunas veces me quedo prendada de sus contenidos y recorto fotos y páginas completas para guardármelas en mi carpeta de «inspiración»; otras veces pasan por mis manos sin pena ni gloria. [] Today’s post is to celebrate the existence of online decor mags and to wish them all a fruitful life as they fill my life with inspiration. And well, this is also to sing some of them a Happy Birthday song for their first anniversaries and thank them again and again. Long life!

Desde que existen las revistas de decoración y lifestyle –no siento, pero no sabría cómo traducirlo ¿estilo de vida?¿varietés relacionadas con la decoración, viajes, moda, cocina…?- en su versión online, gratuitas y cada vez más numerosas y plurales, -en inglés, eso sí- la verdad es que la forma en la que digiero los contenidos, la publicidad, la belleza relacionada con la decoración es distinta. Mucho más entretenida, sencilla, inspiradora. Ahora, en esas revistas digitales, el/la director/a de la revista me da la bienvenida con un vídeo donde además me explica de qué va ese número. Si me gusta alguna pieza, en un sólo clic puedo acceder a una tienda virtual para comprarla. Puedo ver vídeos del making of de algunos reportajes fotográficos y además, como l@s bloggers juegan un papel fundamental en su creación y desarrollo, las siento más cercanas a mi forma de ser, de hacer las cosas. Ah, y todo eso sin sacar la cartera de mi bolso, aunque he de reconocer que estaría dispuesta a una pequeña cantidad por acceder a sus contenidos.

Adore Home Magazine «Rooftop Rendezvous» by Summer Kais from Summer Kais on Vimeo.¿Que por qué os suelto este rollo? Pues porque varias de ellas, como Rue, Adore o Ivy & Piper, están celebrando su primer cumpleaños. Y creo que merecen que les cante un japiberdai bien alto desde aquí. ¡¡Gracias por existir!! (justo este video es un claro ejemplo de lo que aportan estas revistas: una preciosa sesión de fotos junto con su making of.) Ah, las tenéis todas disponibles en un clic en la barra derecha del blog.
Foto [] Photo: Adore

Han hablado de VINTAGE&CHIC