Un piso moscovita decorado en tonos neutros

Un ejemplo más de la globalización que existe también en decoración y en nuestros hogares. Sí, este piso de 70m2 está en Moscú pero no he encontrado ni un solo elemento que nos haga pensar en esa ciudad, en Rusia. Muebles, lámparas, textiles, del sofá a la cocina, del baño al dormitorio podrían estar en […]

Pequeñas historias de archivo

“Te presento mi negocio”: Fussión por Leonor [] “This is my business”: Fussión by Leonor

Hoy inauguramos una nueva sección en el blog, “TE PRESENTO MI NEGOCIO”, un espacio quincenal desde el que quiero ayudar a dar a conocer pequeñas tiendas o negocios con un encanto especial. [] Today I’m starting a brand new section in the blog, called “THIS IS MY BUSINESS” where, every two weeks, I’ll be posting photos of small business -shops, mainly- with a special charme.

Desde que soy tendera – virtual, pero tendera- me he vuelto aún más consciente del trabajo y las dificultades de sacar un pequeño proyecto empresarial adelante. Así que quiero poner a vuestra disposición este blog para que podáis enseñar vuestro negocio* (tienda, estudio, taller) y compartir toda esa inspiración con los lectores del blog, cada día más numerosos ;)**. [] Since I run my own business, I’m quite aware of all the troubles that a small entrepreneur has to deal with when trying to promote his/her project so I’d like to help with my blog by publishing photos of your shop, atelier, studio… while sharing all this inspiration with my readers.

Así que sin más rodeos hoy os presento la tienda de ropa Fussión, situada en una céntrica calle peatonal corbobesa (Córboda de España). Un rincón lleno de encanto en el que Leonor, lectora fiel de este blog según ella misma me cuenta, ha volcado toda su ilusión y cariño. [] Today I’d like to introduce you to the fashion shop Fussión, situated in the heart of Córdoba city (Spain). A charming shop run by Leonor, reader of this blog, that has put in this shop much of her passion and dreams.

Me parece maravillosa la paleta de colores que ha elegido para su tienda (que compartimos casi en su totalidad!) y me he quedado prendada de ese mostrador forrado con capitoné. ¿Y qué os parece el papel pintado de Jordi Labanda para Coordonné que ella misma ha customizado? [] I’m loving the color palette she’s chosen -that we share by the way- and specially the turquoise front desk. I also heart the wallpaper by spanish designer Jordi Labanda that I posted here some time ago.

Así que sólo me queda darle las gracias a Leonor por enviarme las fotos e invitaros a que si os pasáis por allí, la saludéis de mi parte. Ah, y a que os pongáis cámara en ristre a inmortalizar vuestro sueño/realidad empresarial. [] Now it’s time to thank Leonor for sharing the photos of her business and inviting you to send me yours*…
FUSSIÓN
C/ Manuel de Sandoval, 10
Córdoba. España [] Spain
* tengo ya algunas propuestas pendientes, y la idea es ir seleccionado aquellas que por la calidad de fotos, idea o tipo de negocio me parezcan más adecuados para el blog. Es decir, me temo que no prometo nada…. [] * I’ve got quite a lot of business already to post, but I’ll be glad to get more and more… I’ll post those who better fit in the blog’s style or have best images.
**el pasado mes de setiembre 95.000 personas visitaron Vintage & Chic, ojeando en total algo más de 225.000 páginas. No sé cómo daros las GRACIAS, de verdad. [] ** this past September, Vintage & Chic was visited by 95.000 people who read more that 225.000 pages. THANK YOU for that.

21 comentarios

  1. Anónimo
    17 octubre 2011

    me ha encantadooo!!!

  2. 17 octubre 2011

    Las fotos están geniales y el sitio parece encantador.

    Saludos,

  3. 17 octubre 2011

    Gracias Leticia!!!
    Y digo gracias porque vivo en carne propia lo de empezar un negocio-ilusión, poder llevar a cabo eso que nos apasiona, ya sabemos lo que cuesta, gracias por la iniciativa. Normal que tengas tantas visitas, seguro que inviertes muchas horas de trabajo para mostrarnos cosas bellas cada día, yo aquí he encontrado mucha inspiración. Un besito!!!

    http://juliascareposteria.blogspot.com/

  4. 17 octubre 2011

    ¡Me parece una idea estupenda! Más iniciativas como esta deberían ser puestas en marcha para apoyar a los pequeños negocios que taaaanto nos cuesta levantar.

    Y para los lectores creo que va a ser genial que nos vayas descubriendo pequeños rincones en los que encontrar magia. ¡No me lo pierdo! Ya apunto esta dirección para cuando esté en Córdoba.

    Gracias de nuevo y enhorabuena por la idea.

  5. 17 octubre 2011

    Un gusto exquisito en la decoración. Me encanta porque no está nada recargado el ambiente. Un beso de Leda desde Mallorca.

  6. 17 octubre 2011

    Me encanta la idea que tienes de presentar pequeños negocios con encanto, es realmente genial y no solo para los que quieren compartir su negocio pero tambien para los que nos encanta disfutar de estos espacios tan unicos y especiales y conocer gente tan creativa y emprendedora, enhorabuena por la idea y me ha encantado esta tienda.

  7. 17 octubre 2011

    Creo que has tenido una de las mejores ideas que he visto en un bló. Tienes muchísima afluencia de visitas (que ya quisiera yo para mí) y te seguimos muchas personas que nos fiamos (yo diría que a ciegas) de que lo que nos enseñas es lo mejor de lo mejor…así que sólo me queda..quitarme el sombrero!!
    Ah, y está claro que para agradecer a la gente que venga y te lean la mejor idea es…un sorteo!!! jajajaj, a ver si en ese tengo más suerte.

  8. 17 octubre 2011

    La tienda tiene una pinta estupenda! Me parece genial esta iniciativa de promocionar pequeños negocios.
    Bss :)

  9. 17 octubre 2011

    ¡Qué generosa eres, Leticia!

    Me ha fascinado esta tienda, su decoración, el papel pintado de Jordi Labanda -por supuesto- y los vestiditos.

    Ya tengo una excusa para viajara a Córdoba.

    Un abrazo y feliz semana.

  10. 17 octubre 2011

    me encanta el apartado , y ojalá cuando se acaben las obras en mi boutique se publiquen fotos de ella en este espacio.

  11. 17 octubre 2011

    Qué bien que os guste tanto la idea. Estoy convencida de que hay muchísimo talento y belleza oculta por ahí, sin salir incluso de nuestra ciudad muchísimas veces. Basta con buscar un poquito ;).

    y ahora, "por alusiones":
    Julia, ya sabes dónde enviar las fotos…;)

    May, no te fíes tanto. A veces peco de ir demasiado a mi bola…¿sorteo?¿otro sorteo ya?? si es que cuesta un montón organizarlos… =S

    Pues mira Aránzazu, más que generosidad es puro egoísmo, porque soy una firme convencida de que cuanto más das, más recibes. A mí al menos me funciona…

    Five, como le dije a Julia ¡fotoooos!

  12. 17 octubre 2011

    Una idea genial. Es la combinación perfecta: tiendas+deco. Me encanta!!!

  13. 17 octubre 2011

    Una magnífica idea Leticia!En los timepos que corren iniciar un negocio no es tarea fácil y una manera fantástica de apoyarlo!

  14. 17 octubre 2011

    Qué preciosidad de tiendaa!!
    Me he emocionado mucho, porque he vivido 5 años en la C/ Maese Luis en Córdoba y tengo muy buenos recuerdos, ahora ya no vivo allí.
    Os recomiendo visitar Córdoba sobre todo ahora o en primavera que no hace ya tanto calor, os va a enamorar.
    El papel pintado es preciosooo!!

  15. 17 octubre 2011

    La sección buenísima .
    La tienda con una pinta genial y
    Oh ¡El papel de la pared!

  16. 20 octubre 2011

    Que idea tan buena!! Las dueñas de los comercios estaran encantadas y nosotras más de que lo compartas!! Me encanta!!!





Te recuerdo que está activada la MODERACIÓN de comentarios, única manera de librarnos de spam y trolls, así que es posible que tu comentario no sea publicado de forma inminente y tengas que ESPERAR UN POCO PARA VERLO. ¡Gracias por tu paciencia!

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C