“Private Sunset, un refugio urbano con vocación hedonista, festiva y de gran extroversión.” Egue y Seta dixit. Madremíadelamorhermoso…. qué pedazo de ático vengo hoy a enseñarte. Agárrate y siéntate bien si sueñas con tener una terraza bonita, porque en este piso de apenas 100m2 en Barcelona no tienen una, no, tienen dos. Con un proyecto […]
Recapitulando: 16 salones insuperables de 2014 (los más bonitos para mí) · Recap: 16 gorgeous livingrooms from 2014 (my favourites)
Vale, ya ha llegado el 31 de diciembre y una vez más me ha pillado el toro. Me han quedado algunas recapitulaciones chulas por hacer, como la de vestidores, lugares de trabajo, vestíbulos y comedores, pero el tiempo me la ha vuelto a jugar y me he quedado con cara de poker ante su forma de fluir rápido y silencioso. En todo caso, no vengo con las manos vacías. Hoy os dejo con 16 salones de relumbrón publicados en el blog este 2014 (lo siento, iban a ser 15 pero he sido incapaz de dejar ninguno fuera), rincones en cuyos sofás me hundiría sin dudar un segundo para disfrutar de una buena lectura (Papá Noel me ha traído “Amor en los tiempos del cólera” y estoy re-devorándolo años más tarde) o de alguna de mis series favoritas de este año (Downton Abbey, Masters of Sex, The Good Wife o la genial The Newsroom). · Once again I’ve run out of time and couldn’t finish all the recaps I wanted to share with you, specially those with beautiful work spaces, dressing rooms, entrances and diningrooms, although I don’t come here empty handed: I’ve made a selection of my 16 favourite livingrooms from 2014. They were supposed to be 15, but you’ll agree with me that it’s pretty hard to leave any of these ones out of the list… Places where I could spend hours and hours lying, reading or watching some of my latest fave TV shows (Downton Abbey, Masters of Sex, The Good Wife o la genial The Newsroom).
