Mira que llevo casas publicadas en el blog en estos 15 años, pero algo así de ecléctico no recuerdo haberlo compartido antes. Un salón con muebles ingleses antiguos, butacas con flecos, cortinas y cuadros de influencia hindú, lámparas de mesa de latón, estores enrrollables que podrían salir de una casa mallorquina, moqueta por doquier… y […]
Bienvenid@ al nuevo Vintage & Chic · Welcome to the new V&C
La de veces que pensé que ¡ya!, ¡por fin!… y otra vez a la casilla de inicio
No te voy a engañar. Jamás he podido presumir de ser una persona paciente; más bien todo lo contrario. Pero no sabía que con el título de madre te regalaban un gran paquete invisible lleno de paciencia que, como todo lo bueno, enseguida se acabó, consumido por el cansancio, la responsabilidad y la autoexigencia. Porque sí, a mí la paciencia me brotó por primera vez de forma espontánea con 33 años gracias a un bebé llamado Gael, a una jornada completa de trabajo fuera de casa y al resto de cosas que ya te imaginas. Para cuando Adriana nació, casi 3 años más tarde, yo ya me había diplomado en Paciencia. Aprendí a esperar -que no a perder el tiempo-, a no tirar la toalla y perseverar, a tomármelo con calma (yo, que siempre he sido pinpanfuego), tanto que incluso llegué a aguantar más de 3 años en un mismo trabajo por primera vez en mi vida :). · I can’t say I’m a patient person. At least I’d never considered myself one until my elder son, Gael, was born when I was 33. I suddenly discovered that, whether I learned to be patient or I was lost. So I did. By the time Adriana was born, almost three years later, I got my degree in Patience. I was even able to stay more than three whole years doing the same job. Unbelievable for me :).
El caso es que los años siguen pasando y aunque sigo sin considerarme aún una persona paciente por definición (rollo yogui, vaya), sí que gestiono bien mi impaciencia; intento sonreir y poner buena cara aunque las cosas no salgan como quiero; espero sin desesperarme; intento buscar la parte positiva de cada momento adverso y aguardo mi oportunidad, eso sí, buscándola de forma proactiva. He aprendido a ser más paciente porque estoy convencida que, aunque me cuesta más que a otras personas, cuando lo consigo, soy más feliz y las cosas salen mejor. Se disfrutan de otra manera. · I’m pretty aware that even though I try hard and have made huge progresses, I not what you would call by definition a «patient human beign», although I’m not fustrated (well, not always) when things don’t turn the way I expected them to do; I try to find a bright side to almost any wrong. I’ve learnt that if you patient, and you wait (not loose your time, not that, just patiently wait while doing things and working hard) at the end, good things will eventually happen and you’ll enjoy double.
Así que hoy la paciencia de estos creo que 4 años que llevo esperando a dar con la fórmula del nuevo Vintage & Chic, años en los que he llegado a perder casi completamente la paciencia por el camino por mil y una razones que más vale olvidar (la última hace tan solo unos meses cuando casi doy al botón de «borrar blog») ¿te acuerdas?, pues esa paciencia, digo, me ayuda , no sabes cómo, a que hoy esté muy feliz de presentarte el nuevo blog. Porque sé lo que me ha costado llegar hasta aquí. El esfuerzo y las horas que le he echado al asunto. La de veces que pensé que ¡ya!, ¡por fin!… y otra vez a la casilla de inicio.
Sé que el blog está aún a medias en muchos aspectos, que algunas fotos que se han ido al mundo de las fotos perdidas de internet, que hay cosas que se han desconfigurado y otras que han saltado. Pero ¿sabes? con la paciencia he aprendido también a levantar el látigo, a ser menos autocrítica y por eso me he decidido a no esperar ni un segundo más. Porque hoy era la fecha que me había marcado como límite y hoy estoy feliz. (Que justo hoy haga 15 años que me casé quizá también ayude, no te engaño :)). Así que en cuanto de por fin al «publicar» y tú ya puedas leer estas líneas, abriré la botella de cava que espera en la nevera. Gracias por estar ahí, del otro lado. Este brindis va por ti. · So, today, after a waiting about 4 years to find the right formula and help, I’m really happy to show you the new Vintage & Chic. Things are not perfect, I know, photos have been lost and have to be replaced, and there are some messy parts, but anyway, I’m excited and happy to finally being able to show you the blog. Maybe it helps that today is my 15th wedding anniversary :).
Gracias, Isabel, por sacarme hoy esta sonrisa.
Nota fotográfica:
Un día apareció un pequeño brote inesperado en una maceta de casa. Lo he regado, admirado, fotografiado y esperado pacientemente hasta que hace dos o tres días, por fin, se abrió la primera flor y luego algunas más. Sí, resultó ser un precioso lilium amarillo. Sí, tengo ya una licenciatura en Paciencia. Y sí, ya soy una jardinera regulín.
¡Enhorabuena Leticia! Por tu aniversario y por tu nuevo formato de blog. Te sigo desde hace años y eres fuente de inspiración para mi (cada una en su terreno). Me encanta como está quedando V&C. ¡Que nunca te falten esos ánimos!
Gracias Mónica! Un lujo tener lectores como tú. Un abrazo
Ya sabes que te admiro y has sido un buen ejemplo para mi. Fuiste, sin tu saberlo, unas de las causantes de que abriera el blog. En los inicios me diste buenos consejos que apuntaban como pieza clave a la paciencia. Solo puedo decirte gracias.
En cuanto a la renovación, darte la enhorabuena, no ha perdido un ápice de personalidad, la tuya.
Un besazo
Mil gracias por tus palabras, Virginia. Sabes que me hace mucha ilusión leerlas .). Un beso y todo el éxito con tus proyectos!!
Muchas felicidades por vuestro aniversario y por tanto esfuerzo y trabajo bien hecho que seguro se verá aún más recompensado. Besos
Gracias Ana. 15 años con el gaiteru, bueno, más…. ¡Cómo pasa el tiempo! un beso!
Muy moderno el nuevo diseño del blog (aunque hayas dejado definitivamente el azul, jeje) y muy en la línea del formato que se ha puesto tan de moda en los blogs de decoración, luminosos y con widgets más vanguardistas. Me encanta, aunque yo sigo en mi línea de poner color en los fondos y no dejarme llevar por la moda del blanco, jajajaja… Tú sabes que hagas lo que hagas, siempre serás la inspiración de muchas de nosotras Leti¡¡ Muchos besos y enhorabuena por el aniversario y esa familia maravillosa que tienes ;)
Sigue siendo tú misma…
Me alegro que te guste :). Sí, últimamente estoy en una fase de limpieza y necesito blanco alrededor. Pero no me digas que he dejado el azul de lado, porque es parte de la esencia de este blog y está por todos lados ;). Gracias de verdad por estar siempre ahí y por tus cariñosas palabras. ¡Nos seguimos!
Muchas gracias por este blog tan bonito y por el esfuerzo y la paciencia.
Gracias a tí, por estar del otro lado!!
sabes que te admiro, asi que el salto y nuevo vintage and chic, sabia que iba a ser fabuloso!
felicidades por el cambio, Isa seguro que capto enseguida tus necesidades, es una crack.
Seguire de cerca este nuevo cambio, que pese a escollos, seguro que sigue siendo la esencia de Vintage and Chic.
Un besazo mss paciencia :P
ohhh, Carolina. Tú es que eres un amor (e Isa, como bien dices, una crack!). Un beso guapa!!
Hola Leticia, felicitaciones por el nuevo blog, te sigo desde hace un tiempo, me encanta la tienda, y todos los posts, te deseo lo mejor, un saludo grande desde Buenos Aires, Argentina
Muchas gracias, Karina!! Te deseo lo mismo para tí!
Tu blog, que ni siquiera sé cómo descubrí, lo veo a diario.Me gusta por muchas razones:la principal, porque tu búsqueda de nuevas ideas, aporta a mi vida la confirmación de saber que si te propones hacer algo, lo puedes conseguir.Tú, eres un ejemplo.
Oh, Verónica, mil gracias por tus palabras!