8 vestidores femeninos con chandeliers y plafones con cristales

Ocho vestidores de estilos distintos con un punto en común: una lámpara de techo con cristales y toques dorados que lo cambia todo.

El enorme loft de dos fotógrafos en Manhattan · An amazing home in Manhattan

 

Cuando miras la fotografía de un salón y te parece que todos los muebles están hechos a escala infantil, pero lees el texto y compruebas que las sillas y la mesa son de tamaño «normal», es cuanto descubres que todo lo que estás viendo es, sencillamente, de unas dimensiones poco habituales, con techos a más de 5 metros de altura y que estás en un loft (más bien, en dos lofts unidos) de 315 metros cuadrados en pleno Manhattan. Que estás viendo algo realmente especial. Y aunque las fotografías no muestran lo que entendemos habitualmente por un loft -yo aquí siempre me imagino espacios amplios y abiertos, suelos de cemento pulido o madera centenaria, paredes de ladrillo, grandes ventanales, vigas, tubos a la vista y en general, un aire industrial-, los propietarios de este increíble hogar, la pareja de exitosos fotógrafos de origen holandés Inez de Laamswerde y Vinoodh Matadin han creado rincones y espacios independientes a base, sobre todo de arte y mucha madera. Madera en paredes, suelos, mobiliario… · When you see a photo and what you all you think is «is that furniture for kids?» but you keep on reading and realize that everything is in its proper scale, then you know that what you are seeing is something really outstanding. Extraordinaire. A loft in Manhattan with 17-foot-high ceilings in the living area and about 3400 sq. meters owned by two successful photographers, Inez de Laamswerde and Vinoodh Matadin, who have given their home a coziness and boho vibe that I find really attractive. All details in the link below.

…seguir leyendo

Un piso perfecto de estilo nórdico y 55m2 · A small apartment in nordic style

1
Hoy tengo que hacer trampa. Me he pasado el fin de semana casi entero como la bella durmiente (sí, como lo oyes; mi cuerpo dijo «hasta aquí hemos llegado, querida» y yo le he escuchado y no he hecho más planes que dormir, comer un poco, ir a votar y volver a dormir desde el viernes noche hasta que el despertador ha sonado esta mañana; ha sido un viaje genial sin moverme de mi cama), así que ya te imaginas que yo, que sigo con mi manía de no programar los posts, no he tenido demasiado tiempo a pensar qué iba a contarte hoy. Y entonces he pensado en el infalible truco de «buscar una casa bonita en alguna web de alguna inmobiliaria sueca» y claro, tenía post resuelto en 5 minutos. (Idea de lo más recomendable para bloguer@s con poco tiempo o páginas en blanco. Nunca falla :)). Así que hoy abro la semana en Vintage & Chic con un piso perfecto de 55m2 del más puro estilo nórdico con un montón de ideas de lo más copiables... · I didn’t have much time to prepare today’s post (I must say I spent most of my weekend sleeping as my body really demanded it). In cases like this, there’s a trick that always work while looking for decor inspiration: the website of any swedish real estate agency. They are infallible. So, let me share with you today a perfect apartment with only 55 sq. meters decorated in what I’d call a pure nordic style. 

…seguir leyendo

Anacronismos geniales (o una de golas por doquier) · Genius anachronisms

¿Anacronismos, digo? Tratándose de ciencia ficción y teniendo en cuenta que en ella los límites de lo real/temporal/espacial resultan tan difíciles de medir, a ver quién me dice a mí que cualquier día no se inventan una pre-pre-precuela de la Guerra de las Galaxias en la que todos los personajes luzcan gola y el título de este post se quede desfasado. Sinceramente, el maestro Yoda está bien guapo con ella. Bromas aparte, no te pierdas el trabajo del fotógrafo Sacha Goldberger y especialmente esta serie que él ha titulado «Super flemish«. Hulk con calzones es algo digno de ver. Mucho talento, sí señor. · I must say I’m impressed by how handsome Joda looks with a ruff. Can you imagine the title «Green man with a ruff». Please, don’t miss the portfolio of photographer Sacha Goldberger, responsible for all these amazing images of his «Super flemish» series that includes a Hulk with breeches. So fun.

…seguir leyendo

10 techos a rayas que te asombrarán · 10 amazing striped ceilings

Hay veces que una idea decorativa poco habitual, sin tenemos que imaginárnosla sin más, puede parecernos una locura o sencillamente innecesaria, y la verdad es que la de «techo a rayas» no es una que yo haya valorado antes para casa. Sin embargo te diré que después de ver el comedor que abre esta entrada, un espacio creado por la interiorista Cecilie Starin me dí cuenta que los techos a rayas pueden convertir la estancia más sencilla en algo lleno ingenio, elegancia, en algo rompedor. Ahí van 10 propuestas que me han encantado, porque sí, los techos son de rayas, pero el resto no se anda atrás en cuanto a buen gusto. Quién sabe, a lo mejor a tí también te gustan :). · Sometimes it’s hard to imagine how a bold decor idea could look like in reality. Let’s say striped ceilings. I’d never considered them for my home before, although I must say that after seeing the top dining room, created by interior designer Cecilie Starin, I had to find more ideas. So, I did and here today, 10 amazing rooms with even more amazing striped ceilings. For you to enjoy? Hope so.

…seguir leyendo

En casa, apuesta por una reforma sostenible. Elige Gas Natural*

gas-natural-8
Hoy vengo a hablarte de algo que conozco bien, así que lo tengo fácil. Y además voy a compartir un breve video mío contigo, lo que me hace mucha ilusión :)
Si la memoria no me falla, en las últimas 4 casas en las que he vivido, incluyendo esta donde tengo mi estudio y en la que vivimos desde hace algo más de 7 años, causante además de que yo abriera este blog, siempre hemos disfrutado de gas natural, tanto para la calefacción como para el agua caliente.

…seguir leyendo