Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

Algunas ideas para decorar tu casa · Some diy ideas for your home

Si, como yo, andáis con ganas de aprovechar el verano para hacer algunas mejoras en casa, o simplemente os apetece un buen plan para un día lluvioso, aquí van algunas ideas geniales que me he encontrado navengando por la red. La mayoría están en inglés, ¡pero tienen un montón de fotos por si no te aclaras bien! · This summer I’m in the middle of a phase of redecorating my home, painting walls and ceilings, fixing little problems, moving things from one place to another… If you’re also in a phase like mine, check these tutorials I’ve found for you and for me. You’re going to love them!

1. Decorar tu pared con washi tape (foto superior) · A washi tape decorated wall (top photo)

2. Forrar una pared con tela · Cover a wall with fabric 

3. Personalizar tus auriculares con hilo de colores · Embroidery thread headphones 

4. Hacer una lámparas de origami · Origami light fixture 

5. Hacer una lámpara con pinzas · Light fixture made with pins 

6. Estampar y tapizar un butacón (sólo para muuy manitas) · Stamp the fabric and upholster an armchair (for really handy people)

7. Crear una pared de lo más artística (y que se vea bonita) · How to create a wall art 

8. Hacer una escalera de cuerda para literas · Rope bunkbed ladder

9. Una caja de papel para tus pequeñas cosas · A paper box to keep your little things.

Y aquí te dejo alguno de los míos por si te animas: · And some of my own tutorials:

1. Forrar cajones con papel · Lining drawers with paper
2. Forrar perchas con tela · Lining hangers with fabric
3. Dar un nuevo aire a una silla de madera antigua · Upcycling an old wooden chair

Esta semana os enseñaré los progresos que he ido haciendo en la entrada de casa. Le faltan cosas, pero ya va tomando forma!! · The vestibule at home is almost finished. I promise to share some photos with you by the end of the week!


Foto · Photo: Brit + Co

Paredes de ladrillo, una librería gigante y un sofá rosa · Brick walls, huge book shelving and a hot pink sofa

De vuelta de mi escapada por tierras catalanas, quiero darles las gracias a los responsables de Sofasencasa, (muy especialmente a Silvia), por tratarnos tan bien y hacernos sentir de vacaciones con amigos más que «trabajando», lo que se agradece de corazón a estas alturas de verano :). Por si no me seguís en Instagram, os diré que nos abrieron las puertas de sus almacenes, oficina y tiendas a un pequeño grupo de blogueras de decoración para que pudiéramos ver de primera mano cómo funciona su empresa, cómo son los artículos que ofrecen en su web y cuál es su filosofía de atención al cliente. (Os adelanto que me pareció sumamente recomendable, aunque este miércoles os contaré todo con más detalle, incluyendo cómo hacer para participar en el sorteo de una de las butacas que venden en su tienda.…) Pero volviendo a la entrada de hoy, y ya que estamos con sofás… ¿qué os parece esta sala con su gran sofá rosa fucsia, las paredes de ladrillo, la gran chimenea y la espectacular librería-torre? ¿No os parece una maravilla? Tan sólo sé que está en algún lugar de Australia y ha sido diseñada por el estudio de arquitectura Jolson con sede en Melbourne. · Back from my short break in Catalonia, I can tell you that it’s always a pleasure to see the Mediterranean, to have lunch by the beach, to meet new people (specially when they’re so nice as the ones I’ve met), to discover new companies and new ways of doing things. Together with a small group of spanish decor blogger,  I was invited to know Sofasdecasa headquarters and stores in the province of Gerona, and it was a really great experience. And today I felt like the photo that opens this post, featuring the amazing hot pink velvet sofa makes goes just perfectly! I love the combination of brick walls, the huge book shelving and the sofa itself. This house is somewhere in Australia :), and has been designed by Melbourne based firm Jolson architects.

…seguir leyendo

Sorry, pero me voy a mojar mis pies al mediterráneo… · A minibreak by the sea

Hoy y mañana estaré de viaje, dicen que pasando calor, entre Barcelona y la Costa Brava. Si queréis saber qué me traeré entre manos, ahí va una pista: por fin podré poner voz y cara a otras blogueras de decoración. No tenéis más que seguirme en Instagram para verme en acción :D. Eso sí, a mi vuelta ¡prometo fotos! Nos vemos ya el sábado o quizá el lunes… · Today and tomorrow I’ll be in a short trip to Barcelona and Gerona. If you want to know what I’ll be up to, just check my Instagram account :). See you back on Saturday, or maybe on Monday!

Foto · Photo: Vintage & Chic (playa de Comillas. Cantabria).

Una floristería 100% ecológica · A 100% eco-friendly flower shop

No sabría decir qué me gusta más de esta floristería (no lo parece pero lo es) de Estocolmo: si su interiorismo, tan blanco, tan sencillo, taaaaan escandinavo o la filosofía que esconde detrás: la de comercializar exclusivamente flores y plantas de cultivo ecológico de un vivero próximo a la ciudad o silvestres y recogidas por sus propietarias en los campos que la rodean -la última foto lo dice todo-.  Como sus propietarias dicen, con la idea de ofrecer exclusivamente plantas locales, libres de pesticidas, de temporada y de comercio justo. Much@s pensarán que para qué pagar por algo que podemos recoger nosotr@s mism@s de la naturaleza, pero os aseguro que si tuviera tiempo para ir a la floristería más a menudo sería compradora compulsiva de hortensias, una planta que no falta en mi tierra… porque la de mi jardín no acaba de florecer. Ah, por cierto, y por si estáis por allí de vacaciones, que sepáis que se llama Landet Järna. Más info en el enlace del final · A quite unsual flowershop with a unique philosophy, in their own words «a locally-produced, organic flower market» where they offer exclusively local, seasonal, pesticide-free, and fair trade flowers, some of them picked personally by the owners in the forests outside of Stockholm. I’m loving the last image where you can see them picking the flowers themselves… By the way, its name is Landet Järna.

…seguir leyendo