Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.
La casa del baño amarillo · The house with the yellow bathroom

Esta casa de las afueras de Sidney no es lo que podríamos decir «mi estilo» (si es que tal cosa existe, porque cada día estoy más convencida de que los gustos cambian, que cada uno evoluciona con el conocimiento, la experiencia y el paso del tiempo) pero es un espacio tan original, tan lleno de volúmenes, que me ha llamado poderosamente la atención, hasta el extremo de que estoy segura de que si posara mi pie en él, me atraparía de una u otra manera. Fijaros cómo el espacio principal, a pesar de tratarse de un rectángulo largo y estrecho, está lleno de huecos y recovecos, cómo se ondula, sube y baja, dando una sensación de mayor amplitud; una gozada bien estudiada. En principio era una única casa unifamiliar, pero sus dueños encargaron al estudio David Boyle Architect que hiciera dos casas pareadas, una para ellos y otra para alquilar y sufragar así los gastos de la reforma. Ah, y para el baño amarillo, id preparando las gafas de sol…· It hasn’t been love at first sight, but the more I looked at the pictures, the more I started to like this home situated in the Sidney suburbs and signed by David Boyle Architect. A place so well studied and done, that it feels larger than it actually is. You have all the information about the makeover here. Please, keep you sunglasses on hand for the yellow bathroom (just kidding ;))
Sombreros de paja para decorar · Decorating with straw hats
Si algún día tengo una casa de vacaciones propia -me la imagino de piedra, con su porche cubierto por una parra o una buganvilla y mirando al mar, muy posiblemente, el mediterráneo-, sé que en la entrada habrá una gran colección de sombreros de paja listos para usar. Vivo en el norte, muy cerquita del mar cantábrico, con veranos de risa y lluvias frecuentes, y fijaros cómo tenemos la parte superior del armario de la entrada, llena de sombreros de paja, muchos de ellos, recuerdos de viajes pasados. Eso, por no contaros cómo está la bandeja portasombreros del perchero que está justo enfrente… Y lo mejor es que no solo están ahí para decorar y acumular polvo ¡los usamos siempre que hay ocasión!. No hay más que ver las fotos de nuestras últimas vacaciones para darse cuenta ;). · If one day I owe a summer house near the sea (Mediterranean, please), I know that the entrance will be covered by lots of straw hats hanging on the walls. Just have a look at our hallway, with these growing collection of straw hats that we purchase everytime we go on holiday, and we live in the north of Spain, where weather is not always what you expect from «sunny Spain»…
Vacaciones en Costa Brava: Cadaqués y Portlligat · Costa Brava: Cadaqués, Portlligat
El mundo (y los muebles) forrados de punto de Melanie Porter · The hand-knitted world of Melanie Porter





