Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

El porche perfecto · The perfect porch

Hoy quería compartir el hogar de la diseñadora textil estadounidense Susan Hable Smith. La verdad es que lo que me ha atrapado de esta casa es este rincón acristalado de la primera foto, esa especie de porche- invernadero acogedor y perfecto para cualquier época del año, con ese gran banco en L tapizado en blanco y negro (supongo que con alguna tela suya, aunque esta no he conseguido localizarla en su tienda), la mesa de madera de aire rústico y las vistas al jardín. Pero como veréis, en esta casa hay mucho más en lo que inspirarse… · This is the home of textile designer Susan Hable Smith. I must confess it was this first photo with the perfect porch that catched all my atention. Anyway, her home is filled with inspiration, from the bathroom covered with vintage maps to the studio…

 

 

…seguir leyendo

Un hotel en Umbria. Italia. · A hotel in Umbria. Italy.

Joyas que una se tropieza haciendo ronda inspirativa…. Y de nuevo ha sido Desire to Inspire. «Si menos es más, esto es mucho». Así reza el slogan en la web de uno de esos lugares perfectos para pasar LAS VACACIONES en Italia. Un hotel con todo el encanto de unas paredes de 200 años, que en 1999 presentaban un aspecto completamente derruido (no tenéis más que ir al final de la entrada para ver cómo estaba) y que en 2004 recobraron el esplendor de antaño. Bueno, en realidad, esta casa, con vivienda en la primera planta y establos en la inferior, estoy segura de que ni en sus más remotos sueños habría conocido tanta belleza. Situado en la ladera de una pequeña colina con vistas a un lago en el corazón de la Umbria italiana, os presento el paraíso: Casa Bramasole. · It has been again via Desire to Inspire that I found the perfect holiday-mood, summery spot for today’s post. A two hundred years old stone house in Umbria, transformed into a quite luxurious hotel. Oh my, only the views for the terrace are worth the trip there. It’s name? Casa Bramasole

…seguir leyendo

Dosis mínimas de V&C (Instagram) · Little doses of V&C (Instagram)

No se vosotr@s, pero a mí lo del instagram me parece un invento genial, una manera fácil, rápida y muy visual de compartir inspiración, ideas, novedades… momentos al fin y al cabo. Y a una que le gusta contar lo que se trae entre manos, pues tira de Instagram siempre que puede. Como digo en la cuenta «O de lo primero que se me pasa por la vista». El día que aprenda a usar (a instalar, vaya) alguna de esas aplicaciones que permiten meter textos, estrellitas y collages lo vais a flipar conmigo ;). Yo la primera. · Here you have a few instagram moments from my past weeks, or as I say in my Instagram account «what I’m up to, what I see». Such a fan of instagram!

…seguir leyendo

Ruche: una lección de estilismo · Ruche: a styling masterclass

cometas de tela decorativas

 

Cuando hace unos días os conté que sumaba un nuevo blog a la familia de V&C, much@s me preguntabais que cómo me las apañaba para llegar a todo, y bueno, la respuesta es bien sencilla: no llego a todo, trabajo muchísimo y además hago trampas ;). Hoy sin ir más lejos, hago una de esas trampas: la inspiración para este post viene de la mano de {love notes}. Y aunque la tienda online Ruche sea muy conocida entre novias que buscan detalles especiales y vestidos de inspiración vintage con muuucho encanto, en realidad lo que más me ha maravillado es la historia de la empresa en sí. Os resumo: una pareja en la que ella, Mai, experta en desarrollo web y amante del vintage a la hora de vestir y él, Josh, fiel escudero y ayudante, deciden, tras 3 años de dedicar a Ruche el escaso tiempo libre que sus respectivos trabajos les dejaban (fue ella quien empezó poco a poco, cansada de no encontrar la ropa que le apetecía ponerse), dar el salto y lanzarse en 2008 a cuidar a su firma, que desde entonces va creciendo y añadiendo nuevas líneas de producto.

…seguir leyendo

Yo este finde alternaré trabajo y descanso (últimamente tocaba más de lo primero y poco de lo segundo o.O). Eso sí, el descanso será al aire libre. No están las cosas meteorológicas en mi tierra como para desaprovechar el más mínimo rayo de sol! · I’ll be working a bit but also taking advantage of the nice weather, not so common in my land, Asturias…

Foto · Photo: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC