micasa

Una casa espectacular llena de mezcla decorativa en Notting Hill

A poco que hayas ido a Londres y te haya tocado alojarte en un hotel o apartamento, ya sabrás que los precios del alojamiento por allí son escandalosos. Ya era prohibitivo a finales de 1991 cuando pasé unos meses entre trabajo y trabajo en Francia y tuve la suerte de alojarme en una de las […]

Pequeñas historias de archivo

Un piso de ensueño [] A wonderful apartment

Os confesaré algo: si mi casa no estuviera ya casi completamente decorada, empezaría de cero y copiaría una por una todas las ideas que he visto en estas imágenes. Son exactamente el tipo de decoración que me entusiasma: objetos antiguos pero con aire renovado, piezas únicas pero compradas por poco precio, toques de dorado y de color pero sin estridencias…. No es de extrañar que sus propietarios sean la pareja formada por Chris y Mike, del fantástico blog canadiense Style North. Para leer la historia completa (en inglés, lo siento) y el origen de cada cosa, id AQUÍ.
I must confess it: if I had to start redecorating my not-yet-finished home, I would copy every single idea in the images. This style of decoration is exactly the one I love: antiques with a fresh new look, unique pieces at affordable prices (let’s say cheap ;)), some touches of gold and color though avoiding stridencies… No wonder this apartment belongs to canadien bloggers Chris and Mike from Style North (don’t forget to have a look!). To read the whole story, please visit HERE the great blog The Love List.

Geishas & Marquetería [] Geishas & Marquetry

Vale, nunca me había atraído la marquetería ¡hasta ahora!. ¡Fijaros qué belleza de armario en la foto superior! (la imagen infeior es un detalle del frente). Es una obra del artesano norteamericano James Macdonald basada en un diseño de un poster parisino de los años 20. Se llama “Turandot” y está hecho de maderas nobles: ébano, bubinga, ébano, avodire¿? y otras maderas exóticas de gran calidad. Su precio es (o era, no lo tengo claro) de 12.400 dólares.

I must say I have never liked marquetry very much, until now!! Have a look at this beauty on the top image! (the one bellow shows a detail). “Turandot” by Maine based craftman James Macdonald. The design of this cabinet is based on a 1920 Parisien poster and is made of exotic hardwoods such as mahogany, avodire, bubinga and some others. The price is (or was, I’m not sure about it) $12,400.

Fotos e info / Images + info: 1. Carver Hill Gallery ; 2. Center for Furniture Craftmanship of Maine

Arturo Elena: talento español [] spanish talent








Un ilustrador para quitar el hipo: Arturo Elena. Estáis cansad@s de ver sus ilustraciones en mil sitios, ya que ha trabajado para firmas tan importantes como Victorio y Lucchino, Roberto Verino o Custo Barcelona, ha puesto sus lápices al servicio de campañas publicitarias de empresas como L’Oreal o Lucky Strike y sus dibujos han sido publicados en revistas internacionales de máximo nivel. ¿Queréis saber más sobre él? No dejéis de visitar su WEB.

A stunning spanish illustrator: Arturo Elena. You have surely seen his work before as he has worked for fashion designers such as Victorio y Lucchino, Roberto Verino and Custo Barcelona, or known brands like L’Oreal or Lucky Strike. Also, his illustrations can be seen in the most important magazines in the world. Want to know more about him? Have a look at his WEBSITE.

Lujo en rojo y negro [] Red & black luxury

Estas fotos pertenecen al restaurante de uno de los hoteles más lujosos de Nueva York (me atrevería a decir que del mundo entero): el Gramercy Park Hotel. Rojo y negro, una combinación muy arriesgada pero tan tan sugerente… No me digáis, chicas que seguís este blog, que no apetece ponerse un modelazo y un buen tacón para pasear entre esas mesas… Apabullante por su sencillez y belleza la entrada al restaurante, con esa gran fotografía vintage de una mujer de rasgos orientales, las paredes tapizadas de tela y las cortinas separadoras hechas con flecos de color rojo. Un 10 sobre 10.

These images belong to the restaurant of one of the most exclusive hotels in New York (I’d dare to say in the whole world): the Gramercy Park Hotel. Black and Red, an explosive and bold though captivating combination… (Don’t you feel -girls- like wearing your best dress and heels while looking at these photographs?) Extraordinary simple and beautiful hall with this huge vintage photography of an oriental woman. And what about the upholstered walls and the curtains made of long red fringes?

¿Un negocio pequeño? [] A small store?

Un claro ejemplo de aprovechamiento al máximo de espacio en un comercio. Me parece una acertadísima idea la de crear un espacio diáfano (la tienda parece así mayor de lo que es) y el uso del pistacho en las paredes, la forma en que presentan todos sus trabajos, dentro de marcos o colgados con pinzas a lo largo de una cuerda… ¡Y esa barra con los taburetes, como si estuvieras en un bar en lugar de un comercio… (por cierto, es un estudio de diseño y papelería)
I love the way this design studio has been planned and decorated. It looks bigger than it actually is, because it’s just a beautiful open space. Love the pistache green on the walls, the way they have displayed the stationery (hanging in a clothes line or framed; great ideas!). But what has really attrated all my attention have been the stools and the bar. So cute!
Fotos / Images: Two Paper Dolls Design Studio – Wayne (Pennsylvania, Estados Unidos-USA)

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C