Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

De lámparas y casualidades [] About lamps and coincidences

A veces me pasa esto: después de días (¿he dicho días? ¡¡más bien semanas!!) preparando una lámpara, de repente ¡zas! me doy de bruces con su hermana mayor o pequeña o su prima segunda en el primer blog que visito. Y me ha vuelto a suceder. La hermana gemela de la lámpara de la foto, que está en la entrada de la casa de la conocida blogger y modelo sueca Elin Kling, vive de momento en mi Bazar.  [] Sometimes it happens to me that after days or weeks working on a lamp (cleaning, restoring…), by sheer chance I find a very similar one in a blog I’m visiting… And it has happened again. This time the gorgeous chandelier of the photo, similar to this one from my Bazaar, is in the home of well known swedish blogger and model Elin Kling.
Foto [] Photo: Mixr via Sketch 42 via Everything Fabulous

Asturias en domingo: retrato a la asturiana · My portrait, asturian way

traje-asturiana-leticia-2

Ja, ja, aquí me tenéis haciendo patria, vestida de asturiana. Y es que os lo debía desde hace siglos y acabo de encontrarme con las fotos… El traje, desde la enagua-vestido hasta el último detalle del delantal está hecho entero por las laboriosas manos de mi madre (los abalorios son en realidad del vestido de mi hija, no del mío). No veáis cómo cose. Pena que a mí no se me haya pegado nada… · So here I am dressed with the traditional asturian outfit last summer. I promised the photos some time ago and today is the day ;). My mother made absolutely every single detail of this outfit. Magic hands…

…seguir leyendo

En casita, que llueve [] Raining outside

¿Cómo se os presenta el fin de semana? Aquí, después de una semana primaveral con sol todo el día y unas temperaturas por encima de los 20º (ya, ya lo sé, para que luego digan que en Asturias siempre llueve y hace frío!), el finde se presenta un poco lluvioso, así que habrá que hacer planes caseros. Eso sí, ahora que tenemos una nueva pequeña lectora, el tiempo se pasa más rápido… Y ahora nos vamos un ratito al vivero, que el jardín ya reclama un poco de atención. ¡A disfrutar! [] After a spring quite warm and sunny week, the forecast for this weekend are just rain and rain, so we’ll have to enjoy indoors (now that Adriana has started to read on her own, everything goes easier…). And today is also time for some flower shopping for our little garden. Enjoy your weekend!

Femenino y vintage [] Vintage & feminine

aplique espigas vintage
aplique espigas vintage



Una chaiselongue vintage tapizada en rosa atravesada en el salón, junto a la chimenea. No sé cuántas veces voy a tener que reencarnarme para habitar todas esas casas con todos esos sueños… Por cierto, las fotos son del piso de la autora de Sexo en Nueva York, Candance Bushnell. [] I’m loving the pink vintage daybed placed in the middle of the living, by the fireplace. Sometimes I wonder how many lifes I had to live to accomplished all my decor dreams… By the way, this is the home of Candance Bushnell, author of Sex and the City.
Fotos [] Photos: Elle Decor

Björn Wallander


cocina antigua blanca y metal plateadoretrato barbero en su barbería antiguaplaya conchas en la arenalámparas poulsen bar diseño escandinavogran salón con zona de comedor y cristaleras con vistasgran salón con zona de comedor y cristaleras con vistas 3gran salón con zona de comedor y cristaleras con vistas 2gente en un velero bandera estados unidoscocina 2 salon comedor con lámpara opalina blancabañera antigua azul cocina salon comedor con lámpara opalina blanca 2 comedor estilo rústico lámpara cristal colores

Os recomiendo que os paseéis con calma por la web de este fotógrafo sueco residente en Nueva York. Es una verdadera gozada y un soplo de aire fresco. Y por cierto, me ha encantado esta frase sacada de su biografía: «Cuando no está trabajando, está navegando o escalando». Toda una declaración de principios. [] First of all, let me recommend you to have a deeper look to the portfolio of this NYC based swedish photographer, Björn Wallander. I love this sentence from his bio: «When he’s not working, he is either hiking or sailing». Not bad, hum?

Han hablado de VINTAGE&CHIC