Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Recuerdos [] Memories

Ayer, surfeando por la web, di con esta foto. Una foto promocional de la empresa que me dio mi primera oportunidad laboral. Una imagen tomada en un lugar muy especial, en el corazón de los alpes franceses y lleno de fantásticos recuerdos para mí (podría señalaros desde aquí las ventanas de algunos de los apartamentos en los que viví en las temporadas que pasé por aquellas alturas ;)). Amantes del esquí y de los espacios abiertos ¡va por vosotr@s!! [] Yesterday, while surfing in the internet, I came across this beautiful promotional photo of the company where I had my first job ever and taken in a very special place for me, filled with great memories, located in the heart of the french Alps and I just wanted to share it with you, ski lovers!

Blanco radiante [] White splendor



3 fotos y ya me he enamorado de una casa, de su blancura, de su luz, de sus rincones… Parece ser que fue publicada en la revista Habitania, aunque yo me la encontré de bruces en el blog de una estadounidense afincada en Brasil. Cosas de internet. [] Only 3 images and I’m love of this beautiful house, all white and vintage. It seems it was featured in the spanish magazine Habitania, though I found it in a blog written by an american woman living in Brazil. That’s what internet is all about…
Fotos [] Photos: Habitania via My little happy place

La Florería. Gijón.

la floreria gijon floristeria con encanto asturias

Hace tiempo que tenía ganas de acercarme con mi cámara al nuevo local de La Florería (C/ Insitituto de Gijón), floristería deliciosa donde las haya y de la que ya os enseñé algunas de mis adquisiciones aquí y aquí… Así que la semana pasada, aprovechando una soleada mañana de marzo, me desquité a gusto (tiene tantos rincones, tantos detalles, tanto mueble vintage a modo de marco, tanto encanto que costó seleccionar…) [] There’s a long time since I wanted to show you the new place of my favorite flowershop La Florería (here and here you can read more about it), so last week I took my camera and took lost of photos. Here you have just a small selection. To me, this is the most charming flowershop in the world…

…seguir leyendo

Un nuevo inquilino en casa [] A new dweller in our home

El nuevo inquilino de casa tiene alas [] Our new dweller has got wings

un porte aristocrático [] a really aristocratic allure

Es de cristal (muy probablemente de Murano) y ahora vive en la habitación de Adriana, rodeado de color rosa, verde y blanco. Iba destinado al Bazar, pero ella nada más verlo me dijo un «gracias, mami, me encantaaaaa!!«, tan efusivo que no me quedó más remedio que entonar un bye bye business… [] It’s made of glass (presumably Murano glass) and now lives in my daughter’s Adriana bedroom. I picked it for my Bazaar but

…seguir leyendo

Anticipo de primavera · Spring is around

hierba-con-petalo-rosa
Soy de carácter más bien impaciente pero de buen llevar, y la primavera sabe que yo la espero. Ya intuyo en muchos árboles, en los días que crecen, en las mañanas que madrugan, que pronto la nueva estación llegará y como cada primer día de primavera, con regalos de cumple para alguien de casa. Aquí os dejo un anticipo. De primavera, claro, para los regalos habrá que esperar a la fecha. He dicho. [] A present for you: a few photos that prove that spring is around the corner. I can’t wait…

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC