Una reforma de 10 en la costa vasca por Sube Susaeta Interiorismo

Una casa completamente reformada y decorada por Sube Susaeta Interiorismo en algún lugar de la costa vasca. Mucho blanco y toques en verde hierba.

La casa PERFECTA. Otra más [] The PERFECT house. Another one.


Que me fascinan los espejos vintage con forma de rayos de sol quizá no sea ningún secreto a estas alturas, pero qué queréis que os diga, esa colección de espejos dorados me emociona… (tengo unos cuantos a la venta en el Bazar, por si alguien se anima). Y es que en esta magnífica casa, propiedad del diseñador de moda Max Azria, están reunidas algunas de mis piezas fetiche. Abajo os lo voy contando foto a foto… [] I love sunburst mirrors. If you’ve already visited the Vintage & Chic Bazaar, you’re maybe aware of that ;). But there’s not only this fabulous collection of vintage mirrors. This house, where fashion designer Max Azria lives with his family is a perfect mix of vintage treasures in a sophisticated yet cozy (to me) space. I love it sooo much.

…seguir leyendo

Más que un comedor [] More than a dining room

… un lugar que me hace soñar. Debe ser una delicia comer todos los días en un espacio así… [] A place that makes me dream. It must be a pleasure to have your daily lunch in such a dining…

Foto [] Photo: Manolo Yllera via AD España

Por cierto, no os perdáis el número de setiembre de la revista AD ESpaña. Están de aniversario (¡50 números!) y viene cargadito de cositas buenas, como este comedor…

Tengo una mesita pintada de azul… [] Blue mood

Bueno, en realidad tengo dos, pero llevo unos días trabajando tan duro en ellas, que ahora que la primera está casi rematada, me apetecía subiros algunas fotos (en un par de días, las dos en el Bazar Vintage & Chic). Y es que me encantan esos destellos dorados sobre el azul… [] Not that I’m feeling blue at all -quite the opposite, actually-; it’s just that I’ve been working hard painting a couple of chesnut vintage sidetables for my Bazaar and now that I’ve finally ended the first one, wanted to share a few detailed pics. I’m loving the gold on the blue paint.

…seguir leyendo

Arcoiris de cristal [] Glass rainbow

botellas-de-cristal-colores-johnny-miller-photographer-3botellas-de-cristal-colores-johnny-miller-photographer-4botellas-de-cristal-colores-johnny-miller-photographer-5botellas-de-cristal-colores-johnny-miller-photographerbotellas-de-cristal-colores-johnny-miller-photographer-2

Con estas fotos tan veraniegas, tan llenas de luz, color y vida quería desearos un feliz fin de semana con recomendación incluída: disfrutadlo a tope y no os perdáis el link inferior. ¡¡a mí ya me queda menos para las vacaciones!! [] I want to wish you all a happy weekend!!! And don’t forget to check the link below. Amazing photographer.
Fotos [] Photos: Johnny Miller

Una diosa en casa [] A goddess at home


Desde ayer mi casa parece otra. [] My home looks different since yesterday.

Ahora vive en ella una diosa de terracota (junto con un príncipe, una princesa y un pez naranja…) [] Now, a goddess just moved in and live with us (together with a prince, a princess and an orange fish, actually)

Y claro, ya le hemos hecho un hueco en el salón [] Of course, we’ve found a place for her in our livingroom.

Desde allí, altiva, serena y bellísima, preside nuestro quehacer diario. Estoy enamorada, he de reconocerlo. Gracias, Juanma por crear tanta belleza y que no decaiga el ánimo con la Casa Modernista!!. ¿Os apetece saber más de este proyecto? [] From up there, this beautiful, calm and haughty goddess looks at us and presides our home. I’m in love. Isn’t she gorgeous? I must thank Juanma Gavara for creating such a beauty. I wish you all the best for your Casa Modernista!!

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC