Hay algo que no os he contado aún de mi reciente viaje por Francia: mis visitas a los brocantes… Bien es verdad que sólo tuve tiempo de visitar un par de ellos (cada vez que veía un letrero desde el coche era un «¡¡¡¡para, para, paaaraaaa!!!!»), pero fue suficiente tentación como para no volverme con las manos vacías. La verdad es que me esperaba algo más -no sé, quizá más variedad u objetos de más calidad o mejor conservados-, pero tuve la gran suerte de encontrar un tesoro, una pieza detrás de la que llevaba tiempo suspirando: un auténtico espejo vintage «oeil de sorcière» (literalmente, ojo de bruja») ¡firmado Chaty Vallauris!. · There’s something I haven’t told you yet about my recent trip to France: the brocantes!! Anytime I saw a «brocante» sign from the car, I started shouting to my husband: «stop, stop, STOP!!!»… I had only time to visit two of them, enough to find a treasure, a piece I was longing for for a long, long time: a real vintage «oeil de sorcière» (literally, «witch eye») signed Chaty Vallauris!!