Un baño de aires futuristas y retro en tonos pastel

Aunque futuristas y retro sea per se un oxímoron, este baño decorado en tonos pastel con un protagonismo destacado de color rosa, me recuerda a la visión futurista de muchas películas de los años 60/70, con sus curvas y su diseño tan original. El interiorismo es de la firma británica Owl Design, con fotos de […]

Un piso de película en Malasaña · A perfect apartment in Madrid

Cuánto amor por el cine con mayúsculas, cuánta diva suelta en este maravilloso espacio que me he encontrado en la web de la revista Nuevo Estilo… Este es el hogar madrileño del escritor, autor, editor Guillermo Balmori -no os perdáis el vídeo del final en el que habla de su libro «La Comedia»-, decorado por la interiorista Susana Sendín. Me he quedado prendada de las paredes de ladrillo visto, del cuero y la madera, de la luz que entra por esos grandes ventanales, pero sobre todo por esas fotos en blanco y negro. Toda la info en el link del final. · So much love for cinema in this Madrid based apartment owned by editor and writer Guillermo Balmori -you can see him in the video below, talking about his book «The Comedy»-. I’m loving every single details in this place, from the big w&b photos to the brick walls, from the impecable furniture selection to the onmipresent wood. A project by interiors designer Susana Sendín. 

…seguir leyendo

Clic, clic, clic


consola aguamarina un cajón

Y así,  clic a clic, pieza tras pieza, van pasando las días en el taller Vintage & Chic. Y lo que te rondaré morena. Pero puedo deciros que ya veo la luz al final del túnel ups, trabajo quería decir… :D · Taking pictures of dozens of pieces of the shop. And still so much work to do, so many clics to come… 

Fotos · Photos: Vintage & Chic

La oficina de mis sueños (otra más) · Another perfect working space

Lo sé, ahora que por es viernes y la mayoría estaréis deseando no volver a oir la palabra «oficina» hasta el lunes, y aquí va la simpática de Leticia a contaros que acaba de ver una, que está en California, que es una maravilla y a la que se iría a pasar un finde como si fuera un hotel. O me váis a decir que no… · I know, it’s already Friday and many of you won’t like to hear the word «office» until Monday. But come on, don’t you think this Cafornia based working space is not a perfect place to enjoy a weekend too?

 

Fotos · Photos: via Desire to Inspire 

Puertas tapizadas o forradas · Upholstered doors

Un recurso llamativo y todo un cambio para cualquier espacio. Hoy, inspiración en puertas tapizadas (o lo de lo que son capaces unas tachuelas bien colocadas). Por cierto, tenéis el tutorial de la primera idea aquí, eso sí, en inglés. · A smart way to transform a simple door into a bold decorative element:to upholster it. You can find a tutorial to do the first door here.

…seguir leyendo

Desde mi estudio-taller · From my studio&workshop


 

Nervios, intriga, dolor de barriga… y de espalda y de brazos, pero ilusión máxima con los preparativos de la nueva tienda. Pero entre foto y foto, sesión de ordenador y sesión de pensar, post que va, post que viene, el taller no puede parar del todo.  Algun@s me leeréis pensando ¿y de lo mío, qué? pues mientras me pongo colorada como un tomate, os diré que en cuanto pase el apurón me pongo al día con muebles pendientes, con mails que llevan semanas esperando respuesta, recuperando un poco la normalidad, que ya va haciendo falta.  Que me lío, que aquí van una fotos que he ido sacando estos días, de trabajos a medias, de piezas ya listas. Hechas con amor en mi estudio-taller. Y con nervios por la cuenta atrás. · I’m pretty nervous with the upcoming launch of the new online shop. Taking photos, thinking, spending long hours on my desk, and at the same time trying to cope with everything: two blogs, a workshop and a running shop. Yes, I’m anxious, but also very happy and looking forward to getting to the opening day sane… :)

 

papel lavanda cómoda menta

Aquí tenéis un tutorial para forrar cajones · Here you have a tutorial for lining drawers.

porcelana rosenthal aladin

Fotos · Photos: Vintage & Chic