Apliques dorados con espigas en un piso perfecto en Barcelona x Mengíbar Blanco

Descubre este piso en Barcelona diseñado por Mengíbar Blanco y publicado en la revista El Mueble, donde los apliques dorados con motivos de espigas de Vintage&Chic aportan elegancia y estilo a la decoración.

La oficina de mis sueños (otra más) · Another perfect working space

Lo sé, ahora que por es viernes y la mayoría estaréis deseando no volver a oir la palabra «oficina» hasta el lunes, y aquí va la simpática de Leticia a contaros que acaba de ver una, que está en California, que es una maravilla y a la que se iría a pasar un finde como si fuera un hotel. O me váis a decir que no… · I know, it’s already Friday and many of you won’t like to hear the word «office» until Monday. But come on, don’t you think this Cafornia based working space is not a perfect place to enjoy a weekend too?

 

Fotos · Photos: via Desire to Inspire 

Puertas tapizadas o forradas · Upholstered doors

Un recurso llamativo y todo un cambio para cualquier espacio. Hoy, inspiración en puertas tapizadas (o lo de lo que son capaces unas tachuelas bien colocadas). Por cierto, tenéis el tutorial de la primera idea aquí, eso sí, en inglés. · A smart way to transform a simple door into a bold decorative element:to upholster it. You can find a tutorial to do the first door here.

…seguir leyendo

Desde mi estudio-taller · From my studio&workshop


 

Nervios, intriga, dolor de barriga… y de espalda y de brazos, pero ilusión máxima con los preparativos de la nueva tienda. Pero entre foto y foto, sesión de ordenador y sesión de pensar, post que va, post que viene, el taller no puede parar del todo.  Algun@s me leeréis pensando ¿y de lo mío, qué? pues mientras me pongo colorada como un tomate, os diré que en cuanto pase el apurón me pongo al día con muebles pendientes, con mails que llevan semanas esperando respuesta, recuperando un poco la normalidad, que ya va haciendo falta.  Que me lío, que aquí van una fotos que he ido sacando estos días, de trabajos a medias, de piezas ya listas. Hechas con amor en mi estudio-taller. Y con nervios por la cuenta atrás. · I’m pretty nervous with the upcoming launch of the new online shop. Taking photos, thinking, spending long hours on my desk, and at the same time trying to cope with everything: two blogs, a workshop and a running shop. Yes, I’m anxious, but also very happy and looking forward to getting to the opening day sane… :)

 

papel lavanda cómoda menta

Aquí tenéis un tutorial para forrar cajones · Here you have a tutorial for lining drawers.

porcelana rosenthal aladin

Fotos · Photos: Vintage & Chic

El antes y después de un piso en Nueva York · Before & After of a NYC apartment

Hoy os propongo un reto: que os imaginéis el «antes» de este pequeño apartamento del East Village neoyorkino donde vive una pareja, él, Anthony D’Argenzio, estilista de interiorismos o «prop stylist» en inglés; ella, sumiller, con su perro. Y es que viendo estas fotos cuesta imaginarse que antes viviera en este espacio una viejecita amante del rosa y los grandes cortinajes, con sofá cubierto de plástico incluido. Lo mejor será que lo veáis y que después volváis aquí para «redescubrir» el espacio y, seguro, admirar aún más el talento de quien firma esta reforma, el propio Anthony. Tenéis todos los detalles en el link inferior.· Let me propose you the challenge to imagine the «before» of this small East Village apartment owned by prop stylist Anthony D’Argenzio and his fiancée, where they live with their dog. The only thing I can tell you is that here used to live an old lady, a lover of pink, big curtains and religious imagery. The makeover is so amazing that I recommend you to see the before photos and then come back here to see these ones again and then realise the scale of this project. So simple. So difficult. (You’ll find all the details in the link below)

…seguir leyendo

Frozen. Así me he quedado · Frozen. Literally.

Para alguien que estudió turismo por falta de vocación específica y sobre todo por la oportunidad de expresarse en algún otro idioma y ya de paso practicarlos, este vídeo de Frozen en 25 idiomas me ha dejado boquiabierta, cantarina y con ganas de aprender. Tenía que compartirlo porque llevo tres días tatareando inconsciente varias canciones y porque tengo a mi hija pegada a los talones desde hace otros tantos con el «¿me imprimes la letra, mamá?… vale, aunque sea en inglés, pero ¿me imprimes ya la letra?» La pobre acaba de escuchar el vídeo y lo primero que me ha preguntado es «mamá, ¿pero en qué idioma cantan?» Ay, Adriana, como para hacerte un resumen, hija. Vente y míralo tú. Dos bobas frente a la pantalla del ordenador… Por cierto, me han llamado la atención esas diferencias entre el francés-de-francia y francés-canadiense, español-latinoamericano y el español-castizo, el flamenco y el holandés. Eso sí que es hilar fino. Eso sí, he echado en falta el escocés, o ya puestos el inglés de Escocia. Jajaja, ahí, a mí, como si me cantaran en cantonés. · To someone who, like me, studied a tourism degree mainly in the hope of learning and practising other languages, watching this video has been an amazing experience. 25 languages mixed up in only one song. If I only  had time to spend learning languages…