Una reforma de 10 en la costa vasca por Sube Susaeta Interiorismo

Una casa completamente reformada y decorada por Sube Susaeta Interiorismo en algún lugar de la costa vasca. Mucho blanco y toques en verde hierba.

...Seguir leyendo

Post desordenado (nº 4) [] Random things (#4)

Ya está disponible el número de setiembre de la revista Lonny. [] The september issue of Lonny is already available.

Reflexiones from wanted on Vimeo.

 

Rosa, cazatalentos cazada, vuelve a sorprenderme con un vídeo «de empresa» inclasificable, inspirador y con un puercoespín muy conocido ;) [] This is Rosa, headhunter and one of the «happy customers» of my shop. The way she works, her job actually, is so inspiring...

 

…seguir leyendo

En casa de Marta (o una de clientes satisfechos) · At Marta’s (about happy customers)

Si visitáis mi tienda de vez en cuando, quizá ya hayáis reconocido esta pequeña mesita rosa de madera (su gemela se ha quedado en Gijón, pintada en color lino). Cuando Marta se fijó en ella la quería utilizar como mesita de noche (o mesilla de luz, como decís por muchos lugares de América ¿verdad?) y acompañada de otra parecida, pero no idéntica… [] If you happen to visit my online store from time to time, maybe you’ve already recognized this vintage pink bedside table. When Marta ordered it and asked me to paint it pink, she also wanted another one to go with it, but she definitely wanted something different; same style but different color and design…
Y así es como surgió la idea de pintar esta otra, del estilo pero con dos cajones, en color blanco roto y pintarle el interior de los cajones de un tono rosa más subido. [] So we decided to give a chance to this sidetable. The inside of the drawers is painted in a dark pink too.

…seguir leyendo

Chus Cano & El Sabor de lo Antiguo

El invierno fue pelín estresante, la primavera de locos y en verano apenas he podido descansar unos días.* Ahora ya por fin, metidos de pleno en setiembre, toca ir recogiendo algunos de los frutos que ya están maduros (por otros tocará esperar aún un poco) y lanzarse a nuevos retos. Durante estos próximos días os iré contado cosas y compartiendo fotos de algunos proyectos y colaboraciones en los que he andado liada estos últimos tiempos… [] These past months have been a bit crazy here at Vintage & Chic and now it’s time to share with you some of the things I’ve been doing and projects I’ve been collaborating with (part of the fun is precisely this: sharing it with you!). 

Empiezo presumiendo de alguien a quien admiro y tengo un cariño muy especial: la restauradora Chus Cano, autora además del blog El Sabor de lo Antiguo. Chus, que es un encanto de mujer y una persona muy generosa,

…seguir leyendo

Un ramo de flores muy versátil [] A versatile flower bouquet

Como ayer no fui muy explícita con el tema «burbujas» hoy vengo a contaros que, efectivamente ayer fue mi cumple (mañana será el de mi hija Adriana) y que en casa me sorprendieron con un enorme, maravilloso y super original ramo de flores creación, cómo no, de la genial Inés de La Florería de Gijón. Y como era tan grande, me dio para hacer tres composiciones distintas y llenar de flores de mi casa. Aquí van unas cuantas fotos… [] I know I wasn’t too specific yesterday when I told you about bubbles, so if you guessed it was maybe my birthday, you guessed well. Today I’d like to share with you some photos of the amazing, big, original bouquet from La Florería that my husband and my children surprised me with. Actually so big, that I decided to slip it in three parts and fill my home with flowers…

 

1 ramo de flores jarron turquesa
El primer ramo en el que sin duda es el rincón más fotografiado de mi casa… [] The first bouquet in the most photographed corner of my home…

…seguir leyendo

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica