Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

Lámparas en puntos de luz desplazados (o de iluminar sin hacer obras) · How to place a pendant light wherever you want

punto-de-luz-desplazado-para-araña-de-techo-con-cubrecables

Salvo que hayas hecho tu casa sobre plano y dedicado tiempo a imaginar cómo sería cada rincón, cómo lo iluminarías, lo más posible es que te hayas encontrado con que el punto de luz donde querías colgar esa preciosa lámpara queda completamente descentrado. Así que si estás de obras hasta los pelos, la buena noticia es que como tú estamos o hemos estado media humanidad, y ya hay por la red un montón de ideas para desplazar los puntos de luz sin hacer obra de ningún tipo, tanto si lo que tienes que colgar es una lámpara importante o una simple bombilla con un cable. Imaginación al poder. ¡¡Benditos cubrecables y alcayatas bonitas!! · Today I’d like to share with a few ideas to place your favorite lamp wherever you want in your ceiling. The only thing you need is imagination…

…seguir leyendo

El perfecto apartamento de soltero · The perfect (small) bachelor pad

1

Bueno, con un poco de retraso que es lo que tienen las fiestas, pero aquí estoy yo sobreviviendo a la navidad para traeros el apartamento de soltero perfecto de verdad. O de cómo vivir con estilazo y todas las comodidades en menos de 50 m2 (48, para ser exactos). No tengo ni idea de quién vive aquí, sólo se que posiblemente sea brasileño, que tiene unos 40 años, que lleva 10 viviendo en este espacio y que los arquitectos que firman la reforma tuvieron que ingeniárselas para darle el mismo confort y utilidad que en un espacio más grande para convencerle de que se quedara en él. La verdad es que porque me dicen que son esos metros, pero a ojímetro, yo habría dicho algunos más. Hombres solteros del mundo, aquí hay mil ideas de lo más copiable… · How are you spending your Christmas Holidays? I’m a bit lazy, so I’m quite late for today’s post. Although I’m pretty sure you’ll be amazed by this rather small apartment (only 48 sq m.) which proves again that size and style (and comfort) are not enemies. A lot of great ideas to copy from this place, a project by brazilian architects Mauricio Arrudo.

…seguir leyendo

Poco más que añadir. Disfruta, ríe y descansa. · Merry Christmas. Enjoy, laugh and take it easy.

····················

Y ahora tres momentos autopromo :)
1. Te recuerdo que estamos de sorteo
2. En la tienda, los gastos de envío son gratis a partir de 80€ (para España peninsular…)
3. Te invito a que te suscribas a la Newsletter de Vintage & Chic.

Foto · Photo: Vintage & Chic

El taller Vintage & Chic. Mirando atrás. · The Vintage & Chic atelier. Looking back.

cómoda con espejo v
Supongo que será porque se acerca ya el final del año, pero hoy me ha dado por hacer recuento. Yo, que no suelo mirar nunca a los lados (soy muy de ir a lo mío en cuestiones laborales), y que para atrás no voy jamás ni para tomar impulso, pues hoy me ha dado por mirar hacia atrás, por sumar, por contar, por pensar. Y al hacerlo me he dado cuenta de que lo necesitaba con urgencia. Ultimamente me ha pasado que leyendo otros blogs, visitando otras tiendas, he sentido una cierta angustia al ver la de cosas que se supone que tengo que hacer para «tener éxito» (ojo, nótese el entrecomillado), para «crecer», para «estar ahí«. Y me he dado cuenta de que no llego y de que quizá, sencillamente, tampoco me apetece llegar ahí. De que esa sensación de cierto agobio o presión no me gusta nada de nada.

…seguir leyendo

Hoy · Today

 

Hoy, el corcho que está al ladito de mi mesa de trabajo se ha vestido casi por completo… · Today, my inspiration board started looking like this….

 

Hoy mi casa huele, por fin, a Navidad. Difícil de expresar el aroma con palabras ¿invierno?¿bosque?… · Today my home smells like Christmas (can’t express with words how this candle smells… winter? woods?)

Hoy ha tocado deshacer algunos preciosos lazos… · Today I’ve undone a few ribbons

 

Y hoy, sin duda, brindaré a vuestra salud… y por la mía. ChinChin. Que de eso nunca nos falte a ninguno -salud…. bueno y cava tampoco :)-. · And today, for sure, I’ll make a toast for you with this spanish cava. Cheers!

 

Un abrazo y feliz finde. · Have a great weekend

Fotos · Photos: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC