Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

...Seguir leyendo

El dormitorio ideal para dos niñas pequeñas · An ideal shared room for little girls

  • 19/12/2013

Si hace unos días os mostraba unas fotos de animales bebés, ideales para decorar dormitorios infantiles, lo de hoy es tan bonito como lo de ese post pero multiplicado por 100. Un dormitorio compartido por dos niñas pequeñas (la mayor de 3 y la pequeña que aún no ha cumplido el año), las hijas de Joni, la autora del increíblemente inspirador blog Lay Baby Lay. El dormitorio ha sido decorado completamente por ella, usando piezas que ya estaban en la casa (la cómoda negra, el aparador blanco a modo de cambiador, ambas antiguas), reutilizando algunas, usando cosas tan sencillas como unas flechas para decorar.

…seguir leyendo

La vida en tonos lila, malva, morado, violeta… · Life in violet, lilac, mauve, purple shades

  • 17/12/2013

Ayer, mientras hacía «limpieza» en las imágenes que tenía guardadas en el escritorio (sí, más que Pinterest o un corcho monísimo de la muerte, una sigue teniendo como principal método para conservar las fotos al alcance de la vista el socorrido escritorio del Mac) me dí cuenta que muchas de esas fotos compartían  algo en común: algún elemento de color morado, violeta, lila, malva. Lo reconozco, nunca he sabido muy bien dónde empieza uno y termina el otro; he visto a gente llamar violeta lo que para mí es clarísimamente berenjena y jamás he entendido la diferencia entre el lila y el malva. Será porque una de flores, más bien poquito. Ah, y me faltan el morado, cardenal, púrpura, azul violáceo. Si será por nombres. Así que hoy me he decidido a compartir algunas de estas fotos porque sigo pensando que son unos colores muy desaprovechados y visto lo visto, de lo más resultón. Y pensando, pensando me he dado cuenta de que en mi casa no hay prácticamente nada en esta gama cromática. Me lo apunto para alguna próxima reforma… · Lilac, mauve, violet, purple… so many different names to a quite unsual palette in interior decor. At least, I think I’ve got nothing in my home in these colors. All these photos are from my personal inspirational board… in my Mac wallpaper (yeap, not at Pinterest, not on a beautiful board in my studio).  Hope you like them and find them as inspirational as I do.

…seguir leyendo

Letsdecco: una tienda online que además aclara tus dudas decorativas* · Letsdecco online store

  • 16/12/2013

Letsdecco es una tienda online de mobiliario española que ofrece cosas tan bonitas como la selección de muebles y objetos decorativos que os dejo justo aquí encima. Pero hoy a lo que vengo es a presentaros su recién inaugurada sección «Decco Proyectos» desde la que, y en solo 5 pasos, un equipo de profesionales de la decoración te ayudarán a amueblar tu casa de la forma más indicada para tí… y de forma gratuita. No parece mala idea ¿verdad?.

…seguir leyendo

Stromae vs Brel

STROMΛE – FORMIDΛBLE (CECI N’EST PΛS UNE LEҪON) from M.Λ. on Vimeo.
Sí, ya sé que este título puede parecer marciano, sobre todo si no sabes quiénes son Stromae o Jacques Brel. Yo reconozco que al primero lo descubrí hace tan sólo unos días, buscando al cantante de «Alors on dance» en Spotify. Flechazo instantáneo. Fue escuchar su Formidable* y quedarme enganchada. Y de golpe pensé en Jacques Brel** y en su Jef. Y volví a oir la canción, a escuchar bien la letra y sí, sin duda, era muy Brel. Y yo es que ADORO a Brel, así que, por derivación, ya he empezado a hacerlo también con Stromae. Un vídeo sin concesiones a la dulzura, filmado con cámara oculta con ese momento genial en que uno de los gendarmes se declara «un gran fan tuyo», mientras le ofrecen acercarle a casa, los pobres, sin saber si detenerle por escándalo o pedirle un autógrafo ;) · I know today’s title might seem a little incomprehensible, specially if you’ve ever heard about these belgian chanteurs, Stromae and Brel. I must say I’ve been a huge fan of Jacques Brel for decades now and only discovered the music of Stromae, thanks to his hit «Alors on Dance» a few days ago. But it was love at first sight listen. Don’t ask me why, and I’ve read I’m not the only one to think it, but there are so many similarities in their music, theis lyrics, the way they sing, even their physique… the first thing I though when I listened to «formidable» by Stromae was «Jef» by Brel. To you to decide if I’m just going nuts…

*Tu étais formidable, j’étais fort minable. Uno de esos juegos de palabras que te hacen amar la lengua francesa.
** No soy la única. He leído que las comparaciones son múltiples y no solo por las letras: ambos belgas, con una marcada «r» gutural, y de físico parecido, altos con un punto desgarbado…

Y en 10 días, Nochebuena · Only 10 days left for Christmas Eve

  • 14/12/2013
adorno navideño bolas rojas 600

Y antes, cumple de mi hijo mayor, notas, vacaciones escolares, una lista de tareas que da mucho miedín (expresión muy asturiana, ahora que caigo) y ganas, muchas ganas de que llegue el 2014. No me digáis porqué, pero tengo la intuición de que el año que viene va a pintar muy bien. Esperemos que de en la diana… · In ten days, we’ll be celebrating Christmas Eve one more year and in the meanwhile my eldest son will turn 11, my children will bring home the quarterly marks, and finally we’ll get closer to 2014. Don’t ask me why, but I’ve got the feeling that next year is going to be a great year. 

Foto · Photo: Vintage & Chic

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica