Una vivienda de nueva construcción, pensada para llenarse de familia, donde una mecedora Stickley antigua le da todo el contraste a la decoración.
Los guardianes de casa. Grrrrrr · My home guardians. Grrrrrrr
Y es que hace ya tiempo que les había echado el ojo en un montón de blogs y webs. Ya los había visto aquí, a modo de sujetalibros. [] That’s for a long time that I’d been seeing them in many blogs and webs, like here above, used as bookends.

aquí , en distintos colores y también impresos en un cojín [] here, in different colors and also printed in cushions
y aquí, dando el punto de color en la pequeña terraza de Tiina… [] or here, iluminating with its color Tiina’s small terrace
Así que ahora esta pareja de perros o leones de porcelana de intenso color azul turquesa luce así de bien en mi casa. Desconozco su nombre correcto en español (en inglés los conocen como Foo/Fu Dogs -perros- o Lions -leones-) pero he podido leer que eran los estoicos y feroces guardianes de los emperadores chinos durante siglos, hasta el final del imperio, en 1911. Ah, y que además pertenecen a las culturas de países como Tíbet (sí, me niego a incluirlo en China), Myanmar o Japón. Pues yo sólo puedo deciros una cosa ¡¡cuidadín a quien pretenda colarse en mi casa!!. [] Now, I’m so happy with them at home! If you want to know some more about Foo or Fu Dogs / Lions, please follow the link.
Un sueño en azul y blanco [] A dreamy bedroom
Super chic
Al rojo vivo [] Passion red
Spain is a party since our football team won the World Cup almost two days ago. Red is the color of our team, and red is the way we feel here. Passion red. I stumbled across this amazing makeover in the blog Decordemon (an amazing blog too, believe me) and I think it fits perfectly here today to keep on celebrating. We are the World Cup winners. Can you believe that??










