Mesa en tonos morados, rosas y rojo [] Red, pink and purple

… en tonos crema, ámbar y dorados… [] creme, amber & gold

o jugando al contraste del blanco y rojo… [] … playing with cheerful white & red

…¡Eddie es único!. [] Eddie Ross is unique!
Pues sí, siento una profunda admiración por Eddie Ross, gran conocedor del mundo de la decoración norteamericana y hasta casi una celebridad en el tema. Aún así resulta una persona muy cercana y accesible gracias a su blog. Y con un talento arrollador. Si aún no lo conocéis, ¡lo que os estáis perdiendo!. Es un espacio único, original y lleno de buenísimas ideas. Y encima, Eddie se ocupa personalmente de todo lo que veis en las fotos: desde buscar los tesoros vintage que adornan su casa por ferias y mercadillos hasta preparar los centros florales o las composiciones decorativas. Bueno, ya me diréis con cual de las tres mesas os quedaríais. Yo quizá con la de tonos morados y granate… la idea de la manta de cuadros escoceses a modo de mantel me parece fabulosa · I do really admire him and his blog, where you can find so much inspiration for decorating your home. Now, which is your favourite table among these three proposals? I think I might choose the first one; the idea of using a tartan blanket as table cloth is genius. Like everything he does…