Vintage & Chic en el PopUpChic. Una de antigüedades francesas en Gijón

Descubre la selección de antigüedades francesas y objetos vintage que Vintage & Chic presenta en PopUpChic Gijón. Piezas únicas para tu hogar.

...Seguir leyendo

Cosas bellas [] Beautiful [small] things

  • 05/10/2009

detalles-dorados-silla-de-tiras-de-cuero-entrelazadas-naranja-y-marrón

A veces la belleza decide esconderse en los lugares más insospechados… [] Sometimes, beauty hides in the most unexpected places…

detalle-patas-doradas-alacena-estilo-art-decó-2

a ras del suelo [] very close to our feet…
 detalles-cerradura-y-espejo-alacena-art-deco
…en una vieja cerradura de latón o en la curvatura de un espejo… [] in an old gilded lock or in the shape of a mirror…

… o se presenta en todo su esplendor, frente a nuestros ojos, en forma de una maravillosa alacena de principios del siglo pasado hecha completamente de roble asturiano. [] … or it just decides to show us all its splendor, via an old art-decó styled cabinet make of asturian oakwood in the beginning of the XXth century.

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

Oído absoluto (o una de cojines ideales) [] Perfect pitch (and some beautiful pillows)

Siempre me ha gustado la expresión oído absoluto. Por rotunda. Por expresiva. Por no dejar resquicio a dudas. Oído absoluto es la capacidad -innata, parece ser-, para identificar la nota musical que se esconde detrás de cualquier sonido. Y muy pocas personas la tienen. Los demás, la gran, gran mayoría, necesitamos una nota de referencia, un diapasón cantándonos un La que nos saque de la oscuridad y nos lleve por el buen camino, nos inspire y nos permita dar el resto de las notas a partir de esa primera ayudita. · I’ve always loved the expresion «perfect picht». Just so clear. So categorical. Perfect pitch is the abitily – a natural ability?- to identify or recreate a musical note without the benefit of an external reference. And it’s very rare. We, the great majority, need a reference, a tuning fork singing us an A note to keep on going, to sing a song, to get inspired.

…seguir leyendo

Cestas patchwork [] Patchwork buckets

Si seguís el blog regularmente, sabréis que soy una enamorada de los diseños que Constança cose con sus delicadas manos y quizá sepáis también que este verano no pude resistir más las ganas de hacerme con una de sus fabulosas carteritas de mano. Ayer me encontré en su blog con estas cestas de tela hechas con restos de tejido y que ella utiliza a su vez para guardar retales. A mí se me antojan unos revisteros fabulosos, o un portatoallas genial para el baño, o quizá un divertido lugar donde guardar muñecas o peluches… Lo bello siempre tiene un lugar en casa ¿y qué me decís del cojín en turquesa, rojo y blanco, los colores de Vintage&Chic?
If you read this blog on a regular basis, you probably know that I adore Constança’s designs. And I love them so much I couldn’t wait to have one of her gorgeous colorful clutches just for myself! She posted this image a few days ago of what she calls «scrap buckets», but, in my opinion, could be also used to keep fashion and decor magazines, maybe towels in a bathroom or even to keep in it dolls and teddy bears. And the turquiose, red and white cushion is so lovely -and these are Vintage&Chic colors!-…

Antes y después: banco de los años 50 · Before & after: 50s bench

  • 30/09/2009

Nunca me cansaré de repetirlo: hay verdaderas joyas llenas de posibilidades junto a los contenedores de basura, en plena calle. Sólo es necesario mirar y atreverse…. Otro ejemplo más: este banco de los años 50 al que le han dado una nueva vida llena de color con un poco de pintura blanca (el cómo aquí) y una preciosa tela de rayas. Más info aquí. [] Amazing what can be done with a old piece of furniture from the 50s abandoned in the street, some white paint, a colorful and beautiful striped fabric and a bit of work. More info here.
Si quieres aprender a pintar un mueble de cualquier material, no te pierdas este tutorial en mi blog.
via: Bloesem

Han hablado de VINTAGE&CHIC

2026 © Vintage & Chic. Pequeñas historias de decoración. Diseño por Photonica