Razones para poner una silla Panton negra en tu vida. Y cómo distinguirla de las copias

Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.

Walter Gropius (1). El cerebro de la Bauhaus [] The Bauhaus brain

Walter A. G. Gropius. 1919.

Hoy quiero presentaros a un gran arquitecto alemán, sin embargo casi desconocido por el gran público. Su nombre: Walter Adolph Georg Gropius. Nació en Berlín en 1883 en una acomodada familia de arquitectos. Finalizados sus estudios de arquitectura, trabajó durante tres años en el estudio de Peter Behrens. En 1910 comenzó su andadura profesional de forma independiente. ¿Os suena la Bauhaus? Pues este hombre fue uno de sus fundadores y director entre 1919 a 1928. [] Today I’d like to introduce you to a great German architect, though almost unknown. His name: Walter Adolph Georg Gropius. He was born in Berlin in 1883 in a well-off family of architects. When he finished his degree in architecture, he worked in the Peter Behrens studio. In 1910 he began his freelance career. Have you ever heard about the Bauhaus? Well, this man was one of the founders and its director from 1919 to 1928.

…seguir leyendo

Frank Lloyd Wright (3): La casa Robie · The Robie House

“No pretendo llegar a ser el mejor arquitecto que haya existido hasta ahora. Pretendo ser el mayor arquitecto que exista jamás.” [] “I don’t try to be the best architect who has lived so far. I try to be the greatest architect ever” (Fran Lloyd Wright)

 

Wright fue considerado en sus inicios principalmente como un «arquitecto de casas”, en mi opinión uno de los mejores, si no el más grande. En el año 1887 se traslada a Chicago para trabajar como delineante en el estudio de arquitectura de Adler y Sullivan. [] Wright was initially considered as «an architect of houses», in my opinion one of the best, perhaps the greatest. In 1887 he moved to Chicago to work as draftsman in Adler and Sullivan Architects studio.

…seguir leyendo

La silla BKF (1938) · The BKF chair (1938)

silla buttefly aparador años 50 y papel pintado verde y azul
El otro día veíamos que esta silla, la argentina BKF, también conocida como «mariposa» era una de las pocas piezas que decoraban al archiconocida Casa de la Cascada del arquitecto Frank Lloyd Wright. [] A few days ago, we could see this well known chair, the argentinian BKF or Butterfly chair decorating the archifamous Fallingwater House from architect Frank Lloyd Wright.

 

Pues bien, buscando, buscando, me encontré con este vídeo que da muchas, si no todas, las pistas sobre ella. Un vídeo elaborado en el país que la vio nacer. [] So, looking for more information, I came across this interesting video (sorry, in spanish!) with all details about the design.

Y fijaros lo cómodo que se ve a otro gran diseñador de la época, al genial Marcel Breuer, sentado -más bien tumbado- en ella. Ah, y como lectura de fin de semana, no os perdáis este blog que acabo de descubrir. Canelita en rama para quienes amamos el estilo mid-century modern. [] And we can have an idea of how comfortable this chair might be when looking at genius Marcel Breuer sitting -well, actually, lying- on it. And if you’re a lover of anything midcentury modern, let me advice you to visit this amazing blog that I’ve just discovered.

Fotos [] Photos: 1. ¿? 2. via

Con firma y por parejas · Signed and in pairs

Ya sea la archiconocida silla Ball o Globe de Eero Aarnio de 1963… [] Starting by the well known Ball or Globe chair designed by Eero Aarnio in 1963…
diane bergeron par de butacones escandinavos y piña metálica mathew millman via dti salón en tonos tierra con libreria y butacones escandinavos

o unos butacones de aire escandinavo que me recuerdan a los diseños del maestro Finn Juhl [] following by these midcentury scandinavian style armchairs that remind me the designs of master Finn Juhl

O esta pareja que también me recuerda los diseños de Bruno Mathsson. [] and ending by this pair of cozy armchairs, that also remind me the Bruno Mathsson Eve chair.
Y es que no siempre vale lo de menos es más. A veces, dos es mejor que uno. Dónde vamos a parar. [] Less is more? Maybe, but not always. Sometimes, two is much better than one.
Fotos [] Photos: 1. Richard Powers 2. Diane Bergeron 3. Matthew Millman 4. Studio Ilse

Han hablado de VINTAGE&CHIC