Razones para poner una silla Panton negra en tu vida. Y cómo distinguirla de las copias

Cómo saber si tu silla Panton es una Vitra original o una copia: la firma, el sello bajo el asiento y las medidas exactas que debes comprobar.

Butacón con sorpresa [] Armchair with surprise

Ese corazón prendido, casi escondido en un lateral, pone el contrapunto delicado y femenino a la rudeza del tapizado de saco en este gran butacón decapado. Más ideas en el link inferior. [] This hidden heart, so delicate and feminine is the perfect counterpoint to the toughness of the sack upholstery, don’t you think? More inspiration in the below link.
Foto [] Photo: via

Hoy me gusta (y trabajando) [] Today I’m loving (and a sneak peak)

Hoy me gusta el aire rústico pero a la vez sofisticado de esta versión de la Barcelona chair de Mies van der Rohe con su tapizado de saco. (Más ideas, en este enlace) [] The unexpected blend of sack upholstery + the iconic Barcelona chair from Mies van der Rohe. (more inspiration in this link)

Ah, y como me he pasado el domingo trabajando -con este calor, mejor bajo cubierto ;)-, aquí os dejo un avance de las nuevas piezas que he subido al Bazar. Feliz semana!! [] And as I’ve spend my Sunday updating the Bazaar, here you have a sneak peak of some new pieces. Have a nice (hot, here) week!!

…seguir leyendo

Historia de un banco (con final feliz) [] The story of a bench (with a happy ending)

Érase una vez un banco triste y abandonado al que ya nadie quería. [] Once upon a time there was a bench that nobody seemed to love anymore.
Un pequeño banco que en su día habría lucido bellísimo a los pies de una gran cama. Posiblemente acompañado de unos mullidos cojines. Quién sabe. [] A small bench that probably one day was the most cherised furniture in a bedroom, maybe sorrounded by some beautiful cushions.

…seguir leyendo

Un salón comedor tremendamente acogedor [] A very cozy living + dining

Quería compartir hoy con vosotr@s este gran salón comedor porque hay muchas cosas que me han llamado la atención en él, empezando por la paleta de colores elegida: una preciosa combinación de verde seco, rosa oscuro y blanco. Textiles lisos combinados con flores, una mesa de comedor de madera a la que han pintado el sobre de blanco para ilumine y realce el rosa elegido para la tapicería de las sillas. Me encanta la minúscula entrada, una prolongación del salón, separada por ese pequeño murete, con su pequeña lámpara de techo vintage. Por supuesto, me encanta el gran espejo dorado que tan bien combina con el mueble de estilo oriental. Y la araña de techo, y la colección de platos de la pared, y el perchero diseñado por el genial Georges Nelson de la entrada…

Today I want to fill the blog with pink, green and white, the color palette used in this makeover. I’m loving the textiles combining solid colors with floral and geometrical prints, the chandelier, the collection of china plates on the wall, the small entrance hall with the small vintage light fixture and the famous Georges Nelson coat rack, the huge gilded mirror by the oriental styled console… don’t you think this place is a great place to spend hours and hours??
Fotos [] Photos: Stancey Brandford via HGTV

Alfombras aéreas · Eagle view rugs

 

alfombras-liz-eeuwes
Pues sí, alfombras aéreas, que no voladoras. Y es que la artista escocesa de Glasgow Liz Eeuwes se ha inspirado en la belleza a vista de pájaro de los campos de arroz balineses, de las praderas y montañas de su tierra y en los multicolores campos de tulipanes -holandeses, intuyo- para crear estos tres modelos de alfombras. Piezas únicas hechas a mano, nudo a nudo, elaboradas con lana neozelandesa de la mayor calidad y que sirve bajo pedido tras un laborioso proceso de fabricación de 14 semanas. Os dejo investigando cuál es cuál… These colorful rugs have been designed by Glasgow based artist Liz Eeuwes. She uses the finest New Zealand wool to create each of these beskope pieces after a work of 14 weeks. They are made by hand, knot by knot… In her designs she is inspired by the beauty of the scottish countryside, the rice paddy terraces from Bali and the tulip fields (probably from Holland – if you’ve ever landed in a ducth airport, then you know what I’m talking about). Beautiful, don’t you think?
alfombras-liz-eeuwes-3 alfombras-liz-eeuwes-2

via Share some Candy

Han hablado de VINTAGE&CHIC