¿Qué os parece el rincón que os traigo para empezar la semana? Muerta que me he quedado con esa consola ¿tapizada de verdad? en una tela de flores y rematada en todos sus contornos por tachuelas. Menudo trabajo… En fin, el contraste del suelo de rayas y la pared estampada me parece fabuloso. ¡¡Feliz lunes!! [] Do you like the photo I’ve chosen to start the week in the blog? I’m loving the contrast of the striped floor and the printed wall but, of course, I adore this -is it really upholstered?- console. Such a gorgeous little piece of furniture. Enjoy your monday!!
Yo, esto de los estampados felinos o animales en general, lo veo perfecto en pequeñas dosis, ya sea para vestir (un pañuelo, una chaqueta, un cinturón…) o para casa. En este último caso, creo que con unos simples cojines ya se consigue dar un aire muy salvaje a cualquier rincón, pero aquí van ideas que me he encontrado en la fantástica revista Elle Decor que van desde el mínimo hasta un look animal print total, sólo apto para valientes. [] I love animal print (more accurately feline prints) used in little doses, no matter if for wearing -a belt, a sweater, a scarf…- or for decorating. In this last case, I’d rather place only one or two pieces (maybe some cushions, a chair) instead of a wild total look, but here you have a few examples to inspire you, all found in Elle Decormagazine.
Y bueno, ya se que las cebras no son felinos, sino más bien su alimento, pero no quería resistirme a compartir esas sillas de hierro vintage. [] And I couldn’t help but posting too a zebra print as I’m loving these vintage iron chairs.
Hoy os traigo cuatro propuestas relacionadas con el mundo textil. La primera, todo un descubrimiento para mí, es el mundo mágico de la francesa Manon Gignoux. Sus creaciones en tela van más allá del prêt-à-porter para incluir accesorios, textiles para el hogar, muñecas-escultura… una artista del deshilachado y las capas de tejido. No me importaría tener una de esas muñecas decorando algún rincón de casa, la verdad. [] Let’s start with beautiful textile creations by french artist Manon Gignoux. Not only designs she amazing clothes, but she also makes delicate fabric dolls (LOVE!) and flowers, home decor textiles… Don’t miss her website to know more about her.
Las bolsas de tela impresas con motivos vintage de los australianos Vinyl Living. Ya se que cae un poco lejos, pero he leído en su web que hacen envíos internacional sin recargo en los gastos de envío… En todo caso, en su web encontraréis muchas ideas para decorar vuestra casa. [] Lovely tote bags printed with vintage styled designs by Vinyl Living. Direct from Australia to the world!. Check their website for more ideas to decorate with vinyl.
De Los Delantales ya os he hablado más veces, pero es que ahora además tienen tienda online desde donde podéis ir de compras sin moveros de la silla. Bien!!!. Me ha encantado esta idea para regalar: un delantal para niña a juego con el de su mamá, su abuela, su tía favorita… [] I’ve told you before about spanish company Los Delantales. Good news: they’ve just opened an online shop. I’m loving these aprons with vintage flair, both for little girls and grown up girls too.
Y remato con mi propuesta favorita, con una de mis diseñadores textiles más admiradas: Anna Maria Horner. Me resulta inverosímil la cantidad de ideas y proyectos que es capaz de sacar adelante (libros, patrones de ropa, bordados, sus increíbles mantas y cojines de pacthwork) simultaneadas con su condición de madre de familia más que numerosa, y siempre haciendo gala de un impecable sentido del humor. Acaba de lanzar una nueva colección de telas que ha llamado Innocent Crush (algo así como «Enamoramiento Inocente») y ya sólo la imagen de cabecera promete un montón… Os dejo también con algunas de las últimas fotos que ha subido a su blog. Ah, sus telas están disponibles online (precios en dólares, medidas en yardas). · I’m finishing today’s post with one of my favourite textile designer: Anna Maria Horner. I’m loving her new fabric collection, under the name «Innocent Crush». Cute, isn’t it? It’s amazing to see all the creativity and talent she displays in everyone one of her works, no matter if books, cushions, clothes, patterns or just blogging. She has an incredible sense of humor that I adore (as much as I love her bold designs). She also has an online store. A must see.
O quizá la entrada de hoy podría llevar el subtítulo «o de cómo ilustrarte leyendo mientras te tumbas confortablemente en una pila de cojines llenos de arte«, pero quedaría quizá un pelín demasiado largo ;). En fin, si andáis buscando ideas para dar algo de vida a una silla, sofá, butacón, banco, sillón o quizá una cama ¿qué mejor que un estallido impreso en forma de cojín de 40*40 cms? Podéis encontrarlos en la tienda online Clickforart (eso sí, en inglés y con precios en libras), en edición limitada. Y si lo que os apetece es simplemente de unas ilustraciones de gran calidad, no sé qué hacéis todavía por aquí… [] No more excuses to bring a pop of color (and art) to your home via these amazing illustrated pillows. They are available online at Clickforart. But even if you’re not looking for anything, please, have a look anyway…
Hoy quería traeros unos cojines que me han encantado. Firmados por Depeapá. Pura delicadeza, como cada una de sus ilustraciones. Están a la venta aquí. [] I’m in love with these illustrated cushions signed (and designed) Depeapá. I adore their delicacy and soft colors. Available here.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
